习近平总书记11月30日在中国文联第十次全国代表大会、中国作协第九次全国代表大会开幕式上发表了重要讲话,对广大文艺工作者提出四点希望。连日来,北京文艺工作者纷纷表示,习总书记这次重要讲话与两年前在文艺工作座谈会上的讲话一脉相承,为新时期的文艺发展之路指明了方向。
习总书记在讲话中提出“文运同国运相牵,文脉同国脉相连”。著名摄影家叶用才表示,这就把文化提到了相当高的高度。“胸中有大义、心里有人民、肩头有责任、笔下有乾坤”,文艺工作者在艺术创作中要坚持深入到基层,了解人民的悲欢离合,才能创作出好作品。著名指挥家谭利华说:“文艺界这两年的新风尚、新风气,离不开习总书记在文艺工作座谈会上讲话的指引。仅以‘深入生活、扎根人民’系列活动为例,我们北京交响乐团一年就有50场深入村镇的交响乐演出。艺术家既能登得光鲜亮丽的大舞台,也能走到基层为人民献艺,把更多正能量的作品带给人民。”
习总书记讲话中提及的文化自信正当其时。著名影视导演尤小刚说:“当前不少一线文艺工作者明显表现出对文化的不自信,文学艺术作品有被市场绑架的现象。为了所谓的‘市场’,许多电视剧不得不花钱买收视率,这样的问题亟待解决。”著名翻译家刘文飞说,他不仅为习总书记对外国文学的熟悉和热爱而折服,更对总书记提及的文化自信深有感触。刘文飞认为,中国文学和外国文学在人们的心中多少还有界限,这些界限的存在恰恰证明我们对中国文学的不自信。不仅如此,中国作家还存在国际交往能力不够、中国作协开放程度不够等问题,如果能补齐种种短板,中国文学真正展现自信将成为现实。“对于翻译家而言,我所要做的就是多多把中国好作品介绍出去,多编些好书,让中国作家多与外国作家牵手。”
习近平总书记在讲话中特别提到,中国不缺少生动的故事,而是缺少讲故事的能力。著名儿童文学作家曹文轩认为,作家必须有足够的修养和知识积累,才能获得叙述中国故事的能力。另外,把中国故事讲给外国人听,作家还需要站在全人类的高度,只有这样才能把中国故事变成全世界的精神财富。网络作家琴律说,习总书记的讲话把她内心的困惑都解决了。她认为,网络文学发展至今才十多年,磕磕绊绊,还有很多不成熟的地方。网络文学的迅速发展得益于贴近普通读者,而随着读者年龄越来越小,作者应该承担起相应的社会责任,对他们需要有正确的思想引导。(记者 李洋 路艳霞 通讯员 梅雁 李甜甜)
习总书记在讲话中提出“文运同国运相牵,文脉同国脉相连”。著名摄影家叶用才表示,这就把文化提到了相当高的高度。“胸中有大义、心里有人民、肩头有责任、笔下有乾坤”,文艺工作者在艺术创作中要坚持深入到基层,了解人民的悲欢离合,才能创作出好作品。著名指挥家谭利华说:“文艺界这两年的新风尚、新风气,离不开习总书记在文艺工作座谈会上讲话的指引。仅以‘深入生活、扎根人民’系列活动为例,我们北京交响乐团一年就有50场深入村镇的交响乐演出。艺术家既能登得光鲜亮丽的大舞台,也能走到基层为人民献艺,把更多正能量的作品带给人民。”
习总书记讲话中提及的文化自信正当其时。著名影视导演尤小刚说:“当前不少一线文艺工作者明显表现出对文化的不自信,文学艺术作品有被市场绑架的现象。为了所谓的‘市场’,许多电视剧不得不花钱买收视率,这样的问题亟待解决。”著名翻译家刘文飞说,他不仅为习总书记对外国文学的熟悉和热爱而折服,更对总书记提及的文化自信深有感触。刘文飞认为,中国文学和外国文学在人们的心中多少还有界限,这些界限的存在恰恰证明我们对中国文学的不自信。不仅如此,中国作家还存在国际交往能力不够、中国作协开放程度不够等问题,如果能补齐种种短板,中国文学真正展现自信将成为现实。“对于翻译家而言,我所要做的就是多多把中国好作品介绍出去,多编些好书,让中国作家多与外国作家牵手。”
习近平总书记在讲话中特别提到,中国不缺少生动的故事,而是缺少讲故事的能力。著名儿童文学作家曹文轩认为,作家必须有足够的修养和知识积累,才能获得叙述中国故事的能力。另外,把中国故事讲给外国人听,作家还需要站在全人类的高度,只有这样才能把中国故事变成全世界的精神财富。网络作家琴律说,习总书记的讲话把她内心的困惑都解决了。她认为,网络文学发展至今才十多年,磕磕绊绊,还有很多不成熟的地方。网络文学的迅速发展得益于贴近普通读者,而随着读者年龄越来越小,作者应该承担起相应的社会责任,对他们需要有正确的思想引导。(记者 李洋 路艳霞 通讯员 梅雁 李甜甜)
[ 编辑: 何雯 ]