一、马克·吐温作品评析
(一)早期作品及其特点19世纪60年代正值美国资本主义迅猛发展时期，经济繁荣，马克·吐温早期的作品最初多为轻松幽默的诗歌散文。与此同时，资产阶级民主自由的虚伪性及固有的弊端也逐渐暴露出来。在这种社会大背景下，后来马克·吐温转而揭露人性的虚荣伪善，如创作于1865年的《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》和1870年的《傻子出国旅行记》和《坏孩子的故事》等主要揭露和嘲弄了小市民的落后迷信、善于投机取巧等庸俗习气。作品的风格是诙谐幽默、欢快的。如《卡县名蛙》这篇小说，内容充满了轻松调笑，马克·吐温只是把生活中发生的有趣的故事和人物写下来，并没有讲述什么深刻道理。(二)中期作品及其特点随着经济发展和各种社会问题的出现，马克·吐温也进一步加深了对美国社会现实的认识，其作品基调也由早期的幽默欢快转为揭露和讽刺。1871～1889年是其作品风格转换的重要时期。长篇小说主要包括《镀金时代》(1873)、《汤姆·索亚历险记》(1876)、《王子与乞丐》(1881)、《在亚瑟王朝廷里的康涅狄克州美国人》(1889)以及《哈克贝利·费恩历险记》(1884)，马克·吐温在著名的《竞选州长》中，用诙谐幽默的语言揭露了所谓民主选举的实质是蛊惑、诽谤和欺骗，激烈地抨击了美国选举制度的黑暗;而政客们为了维护党派利益，无所不用其极。作者通过幽默揭露了美国社会的问题，表达了自己的观点。《汤姆·索亚历险记》(1876)这部优秀作品奠定了马克·吐温在美国文学界的地位。在这部小说中，有不少情节来自他本人的亲身经历，马克·吐温通过儿童的视角批判和讽刺了刻板的学校教育以及庸俗的社会习俗。作为《汤姆·索亚历险记》的续篇，《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温文学创作的高峰。在这部作品里，作家把幽默、鲜明的叙事和对社会的批判反思结合起来，海明威称赞说:“这(《哈克贝利·费恩历险记》)是我们创作的最好一本书。所有的美国作品发源于此”。(三)晚期作品及其特点19世纪末期的美国进入到了垄断资本主义发展阶段，此时社会问题突出，资本主义固有的矛盾日益激化。面对现实，马克·吐温民主理想幻灭，逐渐产生了悲观主义情绪，并反映在其作品中。主要有著名的《败坏了赫德来堡的人》(1900)，时评政论《给在黑暗中的人》(1901)、《为芬斯顿将军辩护》(1902)、《沙皇的独白》(1905)等，和散文《人是怎么回事》(1906)等。其创作风格虽然依旧保持着犀利和嘲讽，但通过幽默、诙谐的语言来深刻揭露现实的成分明显减少，悲观色彩浓重。《败坏了赫德莱堡的人》是马克·吐温晚年一部具有代表性的讽刺小说。在这部作品中，马克·吐温剖析了在充满铜臭味的资本主义金钱社会里，人的灵魂实际上都是被金钱控制的，揭露了金钱所带来的种种罪恶，人性的虚伪低劣以及社会的各种腐败。但是，资本主义固有的贪婪自私却被他看做是全体公民的“共性”，从而使其作品带有浓重的悲观失望的色彩。
二、马克·吐温的语言艺术
马克·吐温的作品大多关注社会和贴近生活，注重揭露和批判现实。马克·吐温是一位天生的幽默大师，在长期的写作中，他形成了自己独特的艺术风格。马克·吐温用卓越的幽默讽刺艺术创作了大量脍炙人口的作品，对美国社会中的丑陋现象进行了彻底揭露和强烈抨击。鲁迅曾评价他是一位伟大的幽默家，幽默中不失哀怨讽刺。马克·吐温不是为了幽默而幽默，幽默只是他针砭时弊、反映生活和讽刺现实的方式。幽默夸张的语言使读者捧腹大笑的同时也在思考作品所折射出来的深刻含义。马克·吐温的幽默讽刺艺术具体表现在四个方面。(一)口语体马克·吐温早年曾做过排字工、水手、领航员等，特殊的生活经历使他广泛接触社会，对社会底层的生活和民间语言极为熟悉，并且擅长使用口语来表达思想。他的作品贴近生活和人民，其作品语言结构简单，他善于将各地方言进行提炼，并且灵活运用口头语言来讲述故事情节，内容浅显易懂，从而具有浓厚的乡土特色。马克·吐温创造性地运用民间口语方言形成了自己独特的语言风格。(二)夸张夸张也是马克·吐温在作品中较常采用的手法，通过对描述对象进行极度渲染，揭示了其本质特征，从而使其作品取得强烈的幽默讽刺效果。如在《竞选州长》中，作者描述了9个不同肤色、衣衫褴褛、刚学走路的小孩跑到讲台喊“我”爸爸。用极度夸张的手法，揭露和批判了美国早期民主选举的种种弊端，讽刺了资本主义社会的政治黑暗性。(三)对比善于运用对比来达到幽默讽刺的效果也是马克·吐温小说的语言特色之一。例如，在《汤姆·索亚历险记》中，一个牧师正在忘我地布道，虔诚的教徒在认真听讲，恰巧一条狗这时候跑进来要捕捉一只虫子，这与教堂庄重的气氛形成强烈的反差，不禁让人捧腹。作者运用对比的写作技巧生动形象地刻画了两种行为间的反差，读者立刻感受到教堂里荒唐可笑的气氛，借此表达主人公汤姆·索亚对牧师的厌恶。(四)反击善于利用他人设置的语境给予相应的回击，从而达到幽默讽刺的效果也是马克·吐温小说语言的重要特色。最具代表性的是马克·吐温的一段经典轶事:马克·吐温在一次宴会上赞美一位贵妇人:“夫人，你太美丽了!”“先生，可是遗憾得很，我不能用同样的话回答你。”那位贵妇人轻蔑地回敬马克·吐温。后者面带笑容地回答说:“没关系，你也可以像我一样说假话。”由此可见，马克·吐温对语言的运用是如此的娴熟与高超，他不乏幽默的反击往往让对方哑口无言，从而达到了幽默讽刺的效果。
三、结语
马克·吐温是19世纪美国最伟大的现实主义文学家，他独特的幽默讽刺语言风格开创了一个时代，同时又深深地影响着美国和世界文学。马克·吐温幽默讽刺的语言渗透于其不同时期作品的字里行间，口语、夸张、对比和反击等语言技巧使其作品在令人捧腹的同时，又让人深思。只有深入分析马克·吐温的写作风格和语言艺术才能更好地研究其作品，他独特的幽默讽刺写作艺术对后世仍然具有借鉴价值，对当今世界文学创作仍然有着深远的影响。
作者：刘彦娟 李瑾 单位：河北医科大学外语教学部
