摘要：受西方视觉语言的影响，使得我国现代平面设计中蕴含有大量的西方视觉语言——国际化视觉符号。在这种情况下，如何实现我国平面设计的本土化，打造具有中国特色的平面设计作品成为了平面设计领域诸多学者必须要考虑的问题。笔者认为，想要其实提高我国平面设计水平，打造具备自身特色的平面设计作品，并使其走向全国、走向世界，就必须使自己的作品具有民族特色，因此，我们应当充分利用传统艺术，切实提高现代平面设计水平，设计出一个具有中国特色的、对整个世界都有意义的作品。
关键词：传统艺术；平面设计；中国特色
我国是一个拥有数千年历史的文明古国，其所拥有的传统艺术博大精深，如果设计师们能够将传统艺术应用于现代平面设计中，运用现代平面设计实现自身发展，那么势必会在世界范围内引起巨大的反响。数千年的历史，数千年文化的传承，造就了我国数不胜数的文化遗产，这些文化遗产就是我国能够形成自身独特文化的基础。近些年来，我国民族文化得到了极大的发展，并已经逐步渗透到人们日常的生产生活当中了。现代平面设计是近些年来新兴的设计方式，具有鲜明的时代特色。[1]我国现代平面设计师若想设计具有自身特色的作品，就必须注重将艺术设计同我国传统文化之间的有机结合，将本民族的文化、民族精神以中国传统文化的形式展现给世人，打造具有中国特色的平面设计作品。
一、传统艺术的含义
我国传统文化内容非常广泛，涉及范围众多，包括书法、音乐等等，经过数千年的累积，这些文化逐步成为了令世人震惊的伟大创造，这些文化内容充分展现着我国这个拥有数千年文明的文明古国所具有的文化底蕴。我国传统艺术具有非常浓烈的乡土气息，醇厚的文化艺术内涵，正是由于传统艺术的这些特色，使得我国传统艺术赢得了世界人民的青睐。我国历史悠久的传统文化为广大平面设计师提供了丰富的灵感，极大的丰富了平面设计的内容以及表现形式，创造了多种多样的图形语言。可以说，我国传统艺术是我国的瑰宝，它所蕴含的文化内容是其他国家所不可取代的。
二、中国现代平面设计的发展
早在战国时期，我国就已经诞生了广告，例如战国时的“矛与盾”、韩非子所描述的“望子”等，诸多的事例表明，我国的广告的历史非常悠久。在那些资本主义社会，平面设计经过数年的发展，逐渐成为了一种专业性活动，推动了人们日常的生产生活。但是从实质意义上来说，我国是从资本主义国家引进的平面设计艺术。对于平面设计，资本主义国家具有了百余年历史，而在我国仅有二十年不到的时间。随着我国改革开放水平的不断提高，我国逐步成为了世界经济大市场中非常重要的一部分。[2]可以说，国际化水平的日益提升，为我国平面设计师提供了巨大的发展空间，为其提供了多种设计模式以及设计思路，但是，随着国际化水平的日益提升，我国设计师所面临的竞争压力也越来越大，如何才能够在五花八门的国际性设计大赛中脱颖而出，拿到奖项，打造具有自身特色的文化作品已经成为了我国平面设计师必须要考虑的问题。近些年来，笔者经常在一些设计作品中看到中西方文化交融的身影，这也充分体现了我国平面设计事业的日趋成熟。如果我们能够将我国传统文化同平面设计工作有机结合在一起，并在此基础上创造性的改善传统文化元素，做到推陈出新、革故鼎新，取其精华、去其糟粕，那么，我国设计师所设计的平面作品势必能够在国际设计领域占有一席之地。
三、我国传统艺术对现代平面设计的影响
当今社会是一个经济不断发展的社会，是一个科技水平较高的社会，在这样的一个社会环境下，信息不断更替，变化更新速度不断提升。这些对于我国平面设计师来说，都是前所未有的挑战。平面设计师若想立于不败之地，不断的创作出新作品，就必须到我国传统文化中去寻找灵感。不仅如此，国际化水平的日益提高，改革开放的不断深入，也使得我国传统艺术的发展面临困境。因此，在这样的社会环境下，将二者有机结合起来，能够实现共赢。
1、平面设计有利于诠释我国传统艺术内涵
所谓的招贴广告，其实就是指以教育、报导等作为主要服务目的的广告。招贴广告是我国现代平面艺术设计的比较常用的载体。该种广告不要运用太多的语言文字去去修饰广告内容，一般简短的语言就能够将广告所表现的内涵阐述出来。一般情况下，最初设计招贴广告的时候会采用假定的手法，通过这种手法将多余的语言文字删去，去粗取精，将文字重点凸显出来。[3]还会运用象征手法，将处于不同时间、不同地区的活动通过一定的手法联系在一起，引发人的思考，使人产生联想。所以，设计师在设计招贴广告的过程中，应当做到脱离现实，将所有构图分门别类，集中概括，利用夸张而又简单的形象以及鲜明的手法，将自己所宣传的事物表达出来。这就是招贴广告的魅力。而招贴广告中丰富的文字艺术、图形图案艺术在是我国传统艺术最为重要的一种诠释。
2、平面设计有利于我国传统艺术传播
所谓标志设计其实就是一个符号，而通过这个符号，我们可以将所想表达的内容充分的展现出来。以在交通标记中有一个黑黄相间的标记为例，该标记想要表达的意思就是该地区有蜜蜂和老虎等危险动物，行人出入时注意安全，简单的色彩搭配，就将文字内涵表达了出来。[4]2008年，我国成功举办了北京奥运会，该次奥运会中就有一个“京”字标记，这个标记就透露着自身独特的寓意。标记设计者充分利用了我国传统艺术，将这个“京”字进行了加工，使这个字的字形像是一个正在奔跑即将到达终点获得胜利的人的形象。就是这样一个凝聚了设计师心血的字，展现了无与伦比的魅力，其中蕴含了丰富的寓意，这就是中国传统艺术在现代平面设计中的一种呈现方式。我国传统艺术有其自身独特的特点，他讲究传神、讲究表现，着重强调文化对人格的培养，因此，将传统艺术的图像符号融入到我国平面设计当中，则能够将传统艺术的内涵充分的表现出来，这样，有助于我国传统思想的传播与发展。综上所述，现代平面设计的发展对于我国传统艺术来说是难得的机遇，一方面能够将我国传统艺术的内涵展示出来，另一方面还能够推动我国传统艺术的进一步发展。正因如此，我们应给予现代平面设计高度的重视。将平面设计作为我国传统艺术发展的载体，实现我国传统文化的发展。
四、运用平面设计传播我国传统艺术的方式
我国传统艺术具有较强的地域性和时代性，是我国的瑰宝。在高度发展的现代社会，如何实现我国传统艺术的进一步发展，已经成为了广大研究者必须要面临的问题。笔者通过长期的研究与实践认为，可以从以下几个方面充分运用平面设计的优势，实现我国传统艺术的传播。
1、将我国图案艺术融入到现代平面设计当中
图案艺术是我国传统文化艺术的重要组成部分，其具有较高的民族性和地域性。笔者认为将我国传统的图案艺术同现代平面设计有机结合到一起，一方面能够提高我国现代平面设计的审美，为现代平面设计的进一步发展奠定文化基础。另一方方面也能够充分彰显我国传统文化艺术的魅力，达到发扬传统文化艺术的目的。将传统图案艺术同现代平面技术有机结合起来，应当以传统图案艺术的元素为切入点，从更为广阔的视角去继承和发扬我国传统文化，做到取其精华、去其糟粕，将我国现代平面设计艺术的魅力以及独特的民族风格展示出来。在现代平面设计中，我们能够发现很多运用传统艺术的设计作品，例如奥运五环、象形中国结等等，正是这些现代标记将传统艺术的魅力淋漓尽致的展现了出来。以凤凰卫视台徽为例，该设计作品就将我国传统艺术作品中的“喜相逢”融入到了设计当中，“喜相逢”的外部形态是一对互相对望的凤鸟，在不断旋转的过程中，向人们传达一种吉祥、圆满的寓意，代表了人们对未来美好发展的期望。该图标就充分的展现了我国传统艺术的表现手法。上述内容告诉我们，将我国传统图案艺术融入到现代平面设计当中，有利于实现对传统图案艺术的继承和发展，当然，值得注意的是，实现二者的有机结合，必须掌握好图案的色彩的统一、变化，只有这样，才能够利用现代平面设计展现我国的传统文化艺术。
2、将我国传统文字艺术融入现代平面设计中
传统文字艺术是我国传统文化的基础，具有数千年的历史，彰显了我国各个时期的不同的文化状况。具有较强的时代性以及艺术感染力。传统文字艺术具有顽强的生命力，在日常的生产生活中主要起着美化装饰、传承文化的作用，因此，现如今的很多平面设计都将传统文字艺术作为平面设计的创意灵感。众所周知，象形文字是汉字的始祖，由此可见，从本质上来说，汉字也是一种图像。文字是平面设计中的重要组成部分，是现代平面设计的基础。汉字在平面设计中一方面充当着传递信息的媒介，另一方面也给人们带来了强烈的视觉效果。正因如此，现代平面设计时应当将传统艺术汉字作为创意设计汉字融入到现代平面设计当中，以此来提高平面设计水平，充分展现我国传统民族文化独特魅力。纵观我国传统平面设计的发展历程，我们不难发现，传统文字和平面设计早已结下了不解之缘。例如将《清明上河图》作为店铺的招牌，这就是广告设计的出雏形，又如古代的公文告示，可以说就是最早的招贴设计。2010年我国成功举办亚运会，该次盛会上伟大的设计师就以草书的形式来设计了亚运会会徽——广州，这两个字一方面向世界人民传达了亚运精神、人文精神以及现代城市精神，另一方面也体现了我国源远流长的传统文化艺术，可以说，自由、舒展的标志图案是宣传我国传统艺术的最好的载体。
五、结语
总而言之，将我国传统艺术同现代平面设计有机结合在一起，是促进我国现代平面设计发展的有效途径，也是继承和发展我国传统艺术的必经之路。因此，现代平面设计师在进行创作的过程中，应着重注意民族传统艺术的融入，创新设计理念，将我国传统艺术发扬光大的同时进一步推动我国现代平面设计事业的发展。
参考文献
[1]沈冰.浅谈平面设计对中国传统艺术的借鉴[J].艺术科技,2015,02:198.
[2]端木志坚.浅析如何在现代平面设计中融入我国传统艺术[J].电影评介,2012,21:106-107.
[3]闫宏伟.中国传统艺术对现代平面设计的影响[J].甘肃高师学报,2014,01:111-113.
[4]张程.论中国传统艺术精神对当代平面设计的影响[J].大舞台,2014,05:85-86.
作者：夏璞 单位：三门峡职业技术学院
