【摘要】《埃及王子》是梦工厂于1998年推出的一部动画史诗巨作，故事的蓝本采用圣经旧约中的“出埃及记”。动画视听语言的重要性不言而喻，它是人们由“不会看的看热闹”到“会看的看门道”的重要一步。整部影片可以说是研究动画电影视听语言的典范，视听语言是由视觉和听觉两个部分组成的。本文从蒙太奇、音乐与画面相配合的角度探讨动画视听语言在影片《埃及王子》中的运用。
【关键词】视听语言；蒙太奇；镜头
动画视听语言的重要性不言而喻，它是人们由“不会看的看热闹”到“会看的看门道”的重要一步。视听语言是由视觉语言和听觉语言两个部分组成的，包含镜头、场面调度、剪辑和声音等元素，像文学语言中字、词、句、段落的关系一样。这些元素之间的组合是有规律可循的，元素运用得越合理，影片也就越精彩。本文结合动画影片《埃及王子》分析其绝美的视听效果和完美的语言。
1叙事与造型
《埃及王子》巧妙地将父子母子情、爱情、兄弟之情、种族对立融合为一体，并且颠覆《圣经》中强调的人对神的意志绝对服从的善恶分明的道德论，影片充实了很多具体细节，人物不是概念化的好人或者坏人，而是赋予了丰富细腻情感的一个个有血有肉，个性鲜明的现实人。影片通过多角度展现人物心理及人物间的感情纠葛，以展示人物的人性力量。影片中通过一系列快速移动的画面展现犹太母亲带着自己的孩子为了躲避埃及士兵的追杀东奔西跑，在尼罗河边将放着婴儿的篮子推入尼罗河以求生的希望。通过慢镜头和局部特写镜头表现母亲对孩子恋恋不舍之情，让我们在画面中感受到母爱的伟大。婴儿在尼罗河中经历千难万险后被王后救起，成为埃及的王子，赐名为摩西。法老和王后对其视如己出，有着深厚的感情，这也为后面的故事及人物性格塑造上留下了伏笔，摩西要在痛苦中作出是报答生恩或养恩的抉择。影片对法老的刻画是从多个角度丰富法老的形象，他的冷酷无情，屠杀异族，是出于作为法老要最大限度维护国家利益的责任和义务。但他对摩西爱也是出于真心的，当莱姆西斯任命为摩西为皇家建筑大臣时，法老并没有反对，而是默认的态度让身为异族的摩西掌握了部分国家权力。这种种的一切都是摩西无法快速做出抉择的因素，他感激法老和王后给他的爱，同时他也无法承受看着自己的同胞活在水深火热之中。所以当摩西失手打死埃及监工的时候，他选择自我放逐，并且遇到他的爱人和神明的指引。摩西看到他妻子的族人生活的自由平等，希望回到埃及平和的解决同胞困苦。当他回到埃及的时候，他的哥哥莱姆西斯成为了埃及的法老。他是一个好哥哥，一直维护着摩西，但当莱姆西斯听到摩西说是接受神明指引，要求法老释放希伯来人的时候，拉姆西斯作为埃及的国王，为了国家的利益渐渐的和摩西站在了对立面，兄弟之前在遇到民族之意时最终要让位。影片是由二三维结合制作完成的，人物造型并不是传统的二维人物设定，其造型更像是粗犷的雕塑，片中女性人物几何化的造型同传统的迪士尼美女有着天壤之别，摩西的造型更是随着机遇的不同而发生着改变，但正是由于这样的造型才完美的体现故事发生的背景及文化元素，使《埃及王子》在角色造型上发展到一个崭新的阶段。
2音乐与画面
影片继承了百老汇音乐剧风格，大部分的对白都采用歌剧的方式来变现。其配乐风格综合了百老汇歌剧和古典音乐的风格，同时融入中东音乐元素，为影片增添了民族魅力。影片开头，阳光、呼啸的风声及巨大法老雕像下得尘土与清脆的小号声形成对比，预示着新的一天并不是美好的。随后，加入鼓声，在众人的吆喝声、沙沙声、汲水声、簌簌声、呵斥声、鞭子声中交代希伯来人在法老统治下的悲惨生活。随着镜头的不断切换，画面中出现一位带着孩子躲避法老士兵的惊恐的母亲。当母亲与孩子来到尼罗河边，天籁般的希伯来之歌DiliverUs想起，在舒缓的音乐中，母亲述说着对孩子的期望，随着摇篮划入尼罗河，音乐再次回到激荡，直到摇篮飘入宫殿，舒缓的音乐再次响起。开篇音乐的节奏同影片画面、场景转换和人物动作，达到了完美的契合。整部影片中也有充满欢乐的画面与音乐。摩西的成长是在欢乐和跳跃的音乐中展现的，当他得知真相自我放逐，来到牧羊人的篝火晚宴的时候，配乐是明快且具有浓郁民族风情的。音乐同画面都给人希望和光明。
3镜头运用
影片《埃及王子》中蒙太奇的运用十分丰富，其开篇一段蒙太奇可以称之为一段教科书式的片段。影片中常出现的剪辑方法有经典蒙太奇镜头的情境再现、杂耍蒙太奇与超现实主义、蒙太奇中正反打镜头的运用、重复蒙太奇和分切组合。影片中当摩西接受神明的指引再次回到埃及，向埃及的新法老要求释放希伯来人时。他的哥哥莱姆西斯为了证明他，作为埃及的法老才是日月星辰的主宰，而要求两个祭司进行的表演，就是杂耍蒙太奇运用的典范。在影片中人们会看到各种怪异的符号，没有任何关联的雕像以及光影烟雾，并且以越来越快的速度剪辑在一起，营造出超现实主义的特别效果。影片中还大量应用了重复蒙太奇，姐姐流泪、戒指、法老训话、摩西和莱姆西斯分手时莱姆西斯的呐喊等等，这些都在影片中起到不同的作用。以摩西和莱姆西斯的两次分手为例，第一次摩西知道自己的身世后失手害死了埃及的监工，摩西选择了离开王宫放逐自己，这时莱姆西斯那声“摩西”的呐喊是出于哥哥对弟弟离开的不舍。而第二次，莱姆西斯的呐喊，则是在失去儿子，国家被自己曾视为亲人的弟弟弄得千疮百孔，并且亲眼看着其带走了自己的奴隶而自己的军队却损失惨重无法抵挡。同样的呐喊，在不同的情境下包含的是复杂的无穷的情感。
4结语
影片《埃及王子》最大限度的对原故事进行了改编，将摩西与法老之间的冲突改编为兄弟恩怨，只是各位其主而已。并通过画面、音乐、镜头的运用为观者营造一场视听盛宴，虽然片中涉及无情的杀戮，但更多的却是在表现世间感情，这就使得影片显得题材严肃、立意鲜明。而与一般欧美动画片不同，本片没有采用传统的画面表现形式和角色设计，而是有动有静，有张有弛，显得粗犷也是相对的。并最大限度还原了埃及的异域风情。
参考文献:
［1］辛香兰．梦工厂开山之作—《埃及王子》［J］．吉林艺术学院学报，2003(02)．
［2］王志敏．现代电影美学体系［M］．北京:北京大学出版社，2006．
［3］邓烛非．蒙太奇原理［M］．北京:清华大学出版社，004．
作者：何志方 单位：桂林电子科技大学
