摘要:作为大学英语的重要组成部分,提高大学英语口语教学效果、培养学生的英语语言运用能力,仍然是大学英语教学的重点。针对大学英语口语教学现状及学生在实际口语交际中暴露的问题,本文通过分析雅思英语口语考试,浅谈雅思口语考试对大学英语口语教学的借鉴意义。
关键词:雅思口语;大学英语口语;借鉴
近年来,随着出国热,越来越多的中国考生开始接触雅思、托福、SAT等热门国际性语言能力测试。雅思考试作为相对权威的语言测试之一,凭借广泛的认可度,对于大学英语口语教学有着一定的借鉴和指导意义。
一.雅思考试简介
雅思考试(IELTSTest)全称为国际英语测试系(InternationalEnglishLanguageTestingSystem),是全球广泛接受的英语语言能力测试之一。1989年,雅思考试由英国文化协会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署(IDP)共同创立。雅思考试分为学术类考试--A类(Academic),和培训类考试--G类(GeneralTraining),。所有雅思考试均包含口语、听力、阅读和写作四部分。采用了相对细化的分项式评分系统(analyticalscoringsystem),即考生除最终获得总成绩之外,同时获得听、说、读、写各项单项分。(各个单项的总分为9分,最低为1分,最高为9分)。
1.口语考试形式及内容
雅思口语考试(IELTSSpeakingTest)为全程与考官一对一交流的考试方式,每位考生将在单独的考场与考官面对面交流。考试分为Part1,Part2及Part3三个部分,每位考生的口试全程约为12-15分钟。Part1为整个考试过程中考生压力相对最小的部分,主要提及考生自身基本情况,如:姓名,兴趣爱好,家乡等。Part2时考官会发放一张话题卡给考生,内容例如:描述印象深刻的一位邻居。考生需要就该话题陈述2分钟。在此之前考生将有1.5分钟左右的准备时间。最后一部分Part3将是一个话题讨论,考官多数会就Part2话题继续深入提问,此部分讨论内容较Part1更深入。
2.评分标准
与雅思考试总体评分方法一致,雅思口语考试时考官不是最终根据考生的整体口试表现打分,而是根据具体的评分标准,即:语言流利程度(Fluency&Coherence)、词汇应用程度(LexicalResource)、发音准确程度(Pronunciation)和语法准确程度(GrammarRange&Accuracy)。分数仍是1到9分的分值。
二.大学生英语口语表达存在的障碍
1.学生无话可说,缺乏兴趣
对于多数中国学生来说,从小学到大学阶段,平均学习10年以上。但是回顾一直以来的英语学习过程,英语和数学、历史、物理一样,一直以单纯的学习科目的形式进行教学而并非语言。以至于提及英语,很多学生只会单词但不会表达,不知道自己想表达什么,越想表达越无从开口的想象越来越多。久而久之,“谈英语色变”,何来兴趣。
2.缺乏相应的英语语言环境
首先,由于中国人口众多的国情,大部分中国学生无法在课堂上“学以致用”,即只能学习简单的词汇和语法知识,无法让多数学生在课堂时间练习和运用。同时,一直以来的应试压力使得学生无法将大量时间花在语言练习上。最后,相对真实的英文语言环境在中国内地也并不是所有学生都能接受到,很多对英文交流有兴趣的学生缺乏相对真实的语言环境,只能靠视频、音频的有限辅助。这也就是越来越多的家长选择让孩子留学的原因之一,记忆加实际操练才对语言学习更有帮助。
三.雅思口语测试对中国大学英语口语教学的借鉴意义
1.借鉴雅思口试丰富试题
与长久以来的中式英语考试相比,雅思口语测试内容覆盖范围更贴近实际,如烹饪、旅游、兴趣、环境等。这些类似话题多数可以在大学英语口语教学中运用或参考,以引导学生思考为主,帮助学生扩宽思路,由此及彼。如:雅思口试中问到名字的相关问题有很多,如Doesyournamehaveanyspecialmeaning?Whydidyouchangeyourname?Dowomenchangetheirnameswhentheygetmarriedinyourcountry?再如,雅思口试提及季节话题时,并未局限于季节自然特征的描绘,而是加入了相对人文的问题,如:Dostudentshavetowearuniformsalltheyearroundinyourcountry?以这些问题作为问题来引导学生,学生就不会觉得口语练习是一成不变的枯燥练习了,可以按照自己的思路自由表达。
2.形成类似雅思口试的细化评分方法
传统的口语考试评分方式可归纳为两种:印象法和分析法。分析法侧重观察学生的语音、语调,以及是否有明显的语法问题。印象法的口语考试评分方式则不须考察各个细节的表达,更多的是通过观察得知学生的语言基础及表达能力。分析法相对更有据可循,相对客观,而印象法更注重整体发挥,相对省时却极具主观性。同时,目前依靠教师的印象评分是主要的口试评价方式,并没有相对细致、统一的评分标准。大学英语口语课测试可以参考雅思口语测试的评分标准,形成相对细致、有据可循的评分标准和方式。可以把考生按照不同的学习阶段分为不同的考核组别,以传统试题为基础,充分融合雅思口语测试题,并根据学生现场发挥程度适当调整,真正在考试过程中营造实境交流而并非单纯测试的考试氛围。同时,参考雅思口语考试的分项评分标准,分项给分再整合最终得分,使考试更加细致、客观、准确。
参考文献:
[1]陈爱敏,黄金莲.从雅思口语考试看中外合作办学模式下的大学英语口语教学.考试研究,2011(80).
[2]任平.借鉴雅思口语测试改革英语口语教学.教学新思维,2012.9.
[3]赵伟,熊颖.英语口语教学与有效交际能力培养——以雅思口语教学为例.科技教育,2013.
作者:苑馨予 单位:吉林医药学院