1绘画和手语一样
是一种无声语言，都是通过基本的点、线、面，运用不同的组合规则构成不同的图形和画面，表达不同的意义。许多个点构成线，很多点和线又构成面，而最基本的绘画结构是点，在一幅画作中，我们总能看到点、线、面的交叉组合，构成了一幅画内部的不同层次。虽然作品各不相同，但是每一部分都遵循点构成线，线构成面的相同规则，这又反映了绘画中的递归性。在乔姆斯基的原则参数理论框架下，绘画中的光和色彩如同参数。不同的参数设置，不同的组合方式，导致了不同画面的呈现。（3）语言是线性和非线性的综合，绘画也一样。绘画分平面画和立体画，除此之外，绘画的层级性也证明了绘画的结构是线性与非线性的统一。
2语言有一套可以反复使用的语言规则
人类的语言之所以有别于其他一些灵长类动物的交际系统就在于它具有“创造性”，而这种创造性是以递归为核心的规律。按照最简方案的有关思想，递归性主要体现为一种理论上可以无限合并的基本生成方式。具体来说，递归性指的是对于某一程序或定义的重复使用。绘画作品之所以成为作品就是因为通过有限的点、线、面，通过不同的组合和反复使用一定的绘画规则的缘故，换句话说是绘画的递归性决定了绘画的创造性。绘画如同语言一样，都是有限手段的无限运用。因此绘画语言同样有一套可以反复使用的规则。
3语言可以承载一定的意义，绘画也一样
孤立地去看某个点、某条线和某个面似乎没有确定的意义，但是作为一幅完整的绘画作品，往往蕴含着一定的意义，比如大街小巷随处可见的宣传栏中的绘画作品，或呼吁大家购买某种商品，或教育大家禁止吸烟，或号召人们保护野生动物等。甚至有些绘画作家可以用画作叙述一个故事。《蒙娜丽莎的微笑》一直为人们所青睐，人们热衷于揣测画面里蒙娜丽莎神秘微笑背后所隐藏的秘密。
4语言既为全人类所共有，又具有民族和区域的差异
绘画也一样，全世界各民族都有绘画的能力，但是不同民族的绘画之间的共性和差异也十分明显。比如，中国的山水画和西方的油画等。绘画和语言之间的相似性还表现为：绘画能力和绘画运用之间的关系如同语言能力和语言运用之间的关系一样。根据乔姆斯基的天赋论，所有的人与生俱来都有LAD（languageacquisitiondevice）,都具有相同的语言能力即UG（universalgrammar），但是在具体语言环境下使用语言的能力却千差万别，有些人成为语言学家，而有些人却不能明确表达意思。绘画能力和绘画运用也同样存在于语言能力和语言运用之间相同的关系，有着精湛的绘画能力的伟大画家，如果停止绘画一段时间，其绘画实践可能会出现种种令人不满意的状况，这不是因为绘画能力衰退了，而是因为绘画所需要的灵感和手感由于缺乏练习而变得不敏感了，因而不能够完全将自己的绘画能力完全运用到实际绘画实践中。以上这些方面的相似性使我们有理由认为，“绘画是一种语言”不仅仅是一种比喻，二者之间的关系比表面看到的更为紧密。首先，绘画像语言一般，同样具有词汇系统—点、线、面；其次，绘画结构也具有递归性和层级性，是线性和非线性的统一；再次，绘画同样具有一套可以反复使用的语言规则；最后，绘画作品承载一定的意义并且既为全人类所共有，又具有民族和区域的差异。因此，绘画也是一种语言。
作者：王晓娜 单位：沈阳理工大学外国语学院
