一、传统文化元素与产品设计概述
（一）传统文化元素
作为各民族在历史上的各种观念形态和思想文化的总体表现和特征，传统文化不仅是在长期的历史发展过程中形成的，而且是最具有稳定形态的、集中体现民族特质的文化。中国传统文化是一种有机构成体系，其不仅指的是中华民族所共有的以儒家思想为基线的文化，而且涵盖其他各种不同思想文化内容。中国传统文化所强调的传承下来并客观存在的文化遗产和文化遗产。而传统元素即从传统文化中提取出来的具有代表性的元素。
（二）产品设计
产品设计是为了将产品以平面或者立体的形式展现出来，而对多种元素包括符号、图形、材质等进行组合的一个创造性的综合信息处理过程。产品设计同时也是一个通过具体操作以理想的方式将计划、规划、设想及其解决问题的方法等表达出来的过程。设计师进行产品设计是为了将人们生活中遇到的问题更好地加以解决，带给人们更美好的视觉享受和更优良的使用体验。而现代产品设计已经不单单是一种创造过程，还是展示和传递不同文化、理念，推动经济和文化发展的重要途径和手段。现代产品设计已经越发多地展现出其独特的地域特点，其通过自身的独特风格、材质等展示着独特的文化。
二、中国传统文化元素与产品设计的融合
（一）传统图形的运用
作为一个重要的设计元素，传统图形在我国有着悠久的历史，传递着我们的民族文化心理结构、文化渊源、情感表达方式。这些历久弥新的传统图形被合理应用到现代产品设计中可以体现出深远的意义和文化价值。
（二）传统符号的使用
传统符号在产品设计中的恰当应用不仅可以明确说明产品的特征，而且可以赋予产品文化内涵，将产品的操作方法和设计风格传达出来。
（三）传统材质的应用
木、瓷等作为传统材质曾经备受崇尚，其与现代材质如玻璃、塑料等相比更具古韵之味，也更能将中国传统文化的意境之美体现出来。
三、中国传统元素在现代产品设计中的应用
（一）传统图形在现代产品设计中的应用
作为中华民族传统文化的图形经典，太极图自古以来就被称为东方科技文化的“第五大发明”，太极图案传达给我们的理念即太极是派生万物的本原，本原生万物，万物合一，天人合一。对称是美学法则中的重要形式美法则，而太极图则是遵循此法则的典型代表：太极图中的圆形图案由黑白两条鱼形纹组成，两条鱼形纹以圆心为中心点呈旋转对称，图形简洁，构图巧妙，两条“鱼”逆向回旋于一个圆形之中，两个“鱼眼”示黑白相间，相交的“S”曲线显示出生生不息的运动感和韵律美。现代设计师将太极图案应用到产品设计中是为了达到返璞归真、与自然和谐共处的境界。例如，设计师将太极图案精妙地运用到一款沙发产品的设计中，这不仅是对中国传统文化的传承，更是对太极精神进行了传播和创新，它传播了太极精神，承接了太极思想。此外，在市场经济飞速发展和产品设计日益重要的当下，在“民族的就是世界的”大背景下，具有独特民族风格和使用功能的传统图形通过众多优秀的产品设计已经越来越多地出现在人们的日常生活中。需要指出的是，在产品设计中应用传统图形时，我们不仅要对其形和意的取舍进行研究，更要注重对其“神”进行研究和延伸，要将这些传统图形通过与当代产品设计的融合体现出浓郁的地域特征与文化内涵，不仅要创造性地继承传统图形的文化特质，更要以丰富的民族文化特色展现其风采。
（二）传统符号在现代产品设计中的应用
在将传统文化元素应用到产品设计的过程中，人的思维方式、行为习惯等起着重要的影响作用。设计师要想将传统元素通过产品设计体现出来是需要经过反复推敲和探索的，要想将传统符号恰如其分地应用到产品设计中，体现出传统文化的精神也是如此。人们在刚刚接触到一件产品的时候，往往习惯于通过其外形来联想其功能特性和设计内涵，还会将其与以前的事物进行对比，在此基础上了解这件新的产品。所以，设计师运用传统符号的目的就不仅是局限于明确产品特征、功能、设计风格，更重要的是要赋予其文化内涵，体现传统文化。例如，2008年奥运会火炬的设计中融合了祥云这一传统符号和立体浮雕工艺设计，赋予了火炬丰富的内涵和与众不同的创意，平衡和谐，外观精美，清晰地展现了古典与现代、科技与人文的完美结合，特别有利于各种形式的媒体传播。
（三）传统材质在现代产品设计中的借用
剪纸是我国传统哲学、美学与民俗的结晶，具有极强的民族特色。作为非物质文化遗产之一，剪纸本身不仅体现着民族美术造型观，而且体现着中华儿女的思想意识。作为独特的中国传统艺术形式，剪纸简约又不乏浓郁的生活气息，通过镂空所产生的虚实关系表现各种物象的造型特征，极具装饰美和审美趣味。在创作材质、工具和形式上，剪纸也极具独特的传统文化特色。设计师将剪纸元素应用在现代产品设计中，不仅使得剪纸艺术得到了很好的传承，而且使得产品彰显出独特的传统文化气息。传统剪纸艺术在平面设计中的应用尤为突出，平面设计师结合平面设计独特的表现力对剪纸艺术或者其中的一些元素进行改造、提炼，以不断将视觉语言进行丰富和拓展。
例如，香港著名设计师靳埭强先生在其所创作的节日活动海报中就对剪纸艺术中寓意幸福生活的抓髻娃娃进行了借用。在海报中，孩童双手持中国古钱币开元通宝，表现着人们期盼禄、财的美好愿望。此外，靳埭强先生用毛笔勾画出笑着的嘴，营造了节日的气氛。这种剪纸与毛笔的结合造成视觉上的焦点效果，将儿童在节日中的欢乐表情生动地体现了出来，表现了节日热闹、欢乐的气氛。总而言之，要想创造出更多更好的具有中国民族特色的产品，我们就要对传统文化和现代产品设计进行深入研究，不仅要遵循产品设计原则和规律，而且要恰如其分地将中国传统文化元素应用到产品设计中，这样才能够将其深刻的寓意、内涵、文化价值体现出来，也才能使得产品更具特色。
作者：杨雪 单位：山东青年政治学院
