文学和景观设计都是围绕着满足人的精神需要这个宗旨而发展的。而文学对于景观设计的影响作用在古代已经有所表现，这点在中国古典园林景观中可见一斑。两者之间的想通性有以下几点。首先体现在对于美的追求上。文学作品中的美，我们常常能找到各种修辞或者比喻、排比等，通过一种对于文字的排列组合，依托文字在思想、意识的精神层面展开的。而文学中对于不同艺术形象的创作也是一种通过生动具象化的艺术形象表达客观世界中“美”或“不美”的感受与追求。文学可以说是语言的艺术，它以语言为材料来塑造艺术形象，形象较间接需要读者通过文字的录入和自身精神的结合产生出不同的情感体验。景观设计的主要设计对象是城市的空间，包括广场、居住区、公园等等。景观设计的来源和文学一样是来源于客观世界中，只不过将表达的载体转换为具有实体感的景观。由此我们可以看到很多景观的演变直接受到了当地文学作品的影响，他们都是渗透了当地文化和历史内涵所形成的艺术。这些艺术形象都是来源于客观世界。文学作品所要表达给大众的美是通过文字为依托达到的精神层面的交流。而景观设计则是通过环境空间的布置、造型、色彩等等由外部的各种感官体验形成一定的情感交流，从而达到所要表达的美。两者有着异曲同工之妙。莎士比亚文学作品中通过对一定时期具有代表性的人物形象的各种描写使人们体会到各种不同的真实反映。而景观作品中也正是通过各种不同的景观语言烘托出某种所要达到或表达的真实反映。
例如莎士比亚在《温莎的风流娘们儿》中，莎士比亚描绘了一个典型人物福斯泰夫。我们透过它看到了在封建社会解体过程中动荡的社会情况，整个历史变革时期的政治经济状况，社会生活风习以及阶级关系的变动，通通生动形象地反映出来了。景观设计对于客观世界的表达相对文学作品而言比较间接，但所达到的效果也更加直观，人们可以身处其中运用各个感官去体会。莎士比亚文学通过文字和各种写作手法以及对现实生活形象的提炼塑造出不同的人物形象或情节。景观设计是通过各种景观语言和材料对客观世界的反映或表达。两者都是运用形象思维，用独特的语言讲述创作者的感悟，只是载体不同而已。他们都运用了美感的直觉性、功利性和愉悦性使读者或游者产生对作品的精神交流和共鸣，从而达到所要反映的意义。值得一提的是现代景观设计中已经将文学作品为媒介运用它来表达意境美。总而言之，景观设计和文学作品都是对客观世界的美的追求和反映。其次“莎士比亚化”的特点之一是多方面的反映社会生活的真实。不论是文学作品还是景观设计的创作都离不开客观现实。莎士比亚通过对某个年代特定的历史风貌、人物塑造等等的描写展开一幅特定历史的的画卷。而景观设计也通过现代的各种手法将现实中现象或者是历史上的某种元素运用到设计中，例如三国文化园等等的设计，用一种来源于现实更高于现实的手法去表达对社会的认知或启示。文学与景观设计的表达手法不尽相同也有相同，两者的相互运用与转换可以达到奇妙的表达效果。而“莎士比亚化”特点有多姿多彩的人物个性化描绘以及情节的生动性和丰富性，都是通过巧妙的文字修辞、人物塑造、情节营造去表达一种特定的氛围。转化为景观设计后。景观设计也需要通过不同的材质、设计手法、空间排列、色彩选取等等来表达整个作品的风格。这其中的各种素材和手法和文学有着共通性。一个好的景观作品同样需要多姿多彩的设计手法、设计素材及具有代表性的景观小品，以及整个游览的空间布局去达到表达的目的。透过对于“莎士比亚化”和景观设计的探究我们不难从中找出对于现代景观设计的启示。
一、客观实在的设计
莎士比亚的戏剧创作来源于客观世界。莎士比亚对客观世界作清醒的观察，在作品中真地、艺术地反映生活而。现代景观设计的浮躁气氛，导致一部分设计出现“假大空”的问题，尤其中国的景观设计出现了单纯“借鉴”国外设计的乏味作品。景观设计应该终于客观现实，通过对场地的现场考察、资料分析等等大量的前期工作得出客观的评价结论并据此做出符合现状及未来需求的设计。并不是单纯追求视觉上的美化。景观设计的前期资料一定保证其真实性才能够保证设计理念的完整表达。如今文化的多样性和生物的多样性一样收到了严重的威胁。在中国，现代景观设计艺术也面临着地域民族文化消逝、历史文脉断落的景观价值取向问题。景观设计所承担的不仅仅是满足休闲需求的单一性。莎士比亚的文学作品仿佛一段史诗，可以从其中鲜明的表现出隶属于那个时代特有的文化特性。现代景观设计也需要从客观现实出发，通过各种景观语言表达现代社会所出现的问题，引导思潮。
二、多种多样的设计并存
当今社会的开放化带来了很多发展的机遇也出现很多问题，各地对于城市的美化运动直接导致“千城一面”问题，地域特色丧失，某些地区为了标榜所谓的“传统文化”在不惜破坏现有文化风貌而建造大量人工遗迹。不同历史条件下形成的系列文化景观被现代建设切割成支离破碎的景观片段。现代景观设计中存在的文化遗失需要我们对其重视起来。莎士比亚化中多姿多彩的人物性格个性化描绘和情节的生动性和丰富性，正是其戏剧作品的魅力所在。景观设计风格的多种多样可以看作是其中多姿多彩的人物和个性，设计构架可以看作是生动和丰富的故事情节。现代景观设计应该具有更强的涵盖性，拒绝单纯的抄袭借鉴，而应真正包含多姿多彩的设计风格。多姿多彩和丰富性还应该表现在现代景观设计的设计手法中，各种风格各种手法的结合运用或许会具有更好的体现效果。百家争鸣的局面是我们所愿意看到的景观设计的未来。
三、意义的升华
通过对现代景观设计局面的了解不难发现，景观设计已经不再单纯满足人们的游憩需要，社会的发展已经赋予景观设计能深层次的意义。莎士比亚的文学作品中对于作者的个人倾向和思想都通过文章的不同部分自然而然的表达出来引人深思。而景观设计师也应该针对现代社会发展的问题做出积极的景观设计作品，通过作品的色彩、手法、空间等等各种要素自然而然的表达设计师的意向并去引导游览者思考。赋予景观设计更具人文、历史、发展的意义。通过景观设计去体现社会发展问题，去缓和社会问题并且不失其本质。“莎士比亚化”对于现代景观设计的启示远农业论文参考文献不止这些，需要我们去不断探索，不断结合时代的发展赋予其新的含义。
作者：韩星 池漪
