一、中国传统服饰纹样的变化
纵观我国的发展历程，朝代的不断更替使我国的文化底蕴更加丰富多彩。每一个朝代的兴起都会对上一个朝代的文化产生强烈的冲击，每一朝代的服饰纹样也会有明显的不同。首先是纹样风格及内容的改变。古代的服饰纹样具有一定的阶级性，无论是纹样的内容还是风格都较为严谨，总体分为三个时期。第一是几何纹时期，主要是在原始时期，人们在衣服上绣制一种较为简单的符号。第二是动物纹时期，主要出现在夏商和六朝时期。第三是花草纹时期，隋唐时候开始广泛运用。其次是使用对象的改变。在古代，对衣服纹样的绣制也有严格要求，不同等级的人使用不同的纹样。汉朝以前，只有统治者的服饰才可以带有纹样图案，但到了唐代以后，普通百姓的服饰上也开始出现大量的纹样图案，直到明清时期，服饰纹样的绣制才较为宽松。最后是服饰纹样造型特点的改变。随着刺绣水平的发展，中国传统服饰的纹样由最初的简单抽象发展到日益写实。唐宋时期工笔绘画的兴起，使得服饰纹样的设计更加富有真实性。而明清时期，西洋绘画的传入，使服饰纹样变得更加真实。
二、中国传统服饰纹样在当代服装设计中的运用
（一）当代服饰纹样设计对传统服饰纹样的借鉴
1.当代服饰纹样设计对中国传统服饰纹样图案的借鉴当代的服装设计越来越重视民族特色，尤其是中国的传统文化越来越受到关注，在国际上具有较大影响力，许多国际服装设计师在进行服装设计时，都喜欢将中国传统服饰中的纹样图案融入到当代服装设计中，使当代服装设计带有传统文化色彩。例如著名服装品牌夏姿•陈(ShiatzyChen)，由于受中国传统文化的影响，其在进行服装设计时，有意识地将中国民族特色融入款式设计中，使服装款式具有浓厚的传统文化气息。中国艺术并不讲究写实，而是对所描绘的事物进行简化处理，对事物的特点采用夸张的手法进行表现，以收到传神的效果。在当代服装的纹样设计中，为了体现出中国的传统文化，可以借鉴中国传统服饰纹样的设计效果，对纹样的设计进行简单化处理，采用夸张、修饰的方法进行设计，使当代服饰简单而不失个性。例如在当代服装设计中，男性的服饰可以加入一些传统服饰中的龙纹样，但在进行设计的时候，可以对龙纹样进行简单化处理，大致勾画出龙纹样的整体轮廓，会使得整件服饰简单大方又不失个性，同时还体现出了中国传统文化艺术的博大精深。2.当代服饰纹样设计对传统服饰纹样表现形式的借鉴中国传统服饰纹样中的符号纹样，来自于人们对大自然中事物的总结，体现了劳动人民的创造性，例如石榴就象征多子多孙、梅兰竹菊是高雅清高的象征等等。在当代服装设计中，设计师可以借鉴传统纹样中的象征表现手法，将纹样所蕴含的意义表现出来，使当代服饰具有一定的文化内涵。同时，中国传统服饰中符号纹样的运用相对于群体来说具有强烈的象征意义，可以表现一个群体的团结，使群体具有标识性。当代服装设计中已经大量运用中国传统服饰中的符号纹样，例如一些企业为了吸引人们的眼球,突出自己的企业文化，在进行服装设计时会将代表企业特色的纹样融入到服装设计中，使服装具有代表性。3.当代服饰纹样设计对传统服饰纹样形式美的借鉴在中国传统文化中，无论建筑、器皿还是服饰，多以形式对称为美。中国传统服饰中的纹样大都是对称的，像皇帝穿的龙袍，胸前的龙纹样就是对称的。当代服饰纹样设计对传统服饰的借鉴，并不是完全照搬，而需要服装设计师进行适当变化，使当代服装在展现中国传统服饰形式美的同时具有现代美感。例如当代服装设计中最常见的就是在胸前设计一个纹样或者在服饰的一侧设计纹样，这就打破了中国传统的对称美，但并没有使服饰的设计失去美感，反而表现出了一种随意性，使服装的设计表现出一种自然的美感。
（二）中国传统服饰纹样与当代服装设计的结合
1.中国传统服饰纹样与当代服装工艺相结合中国的刺绣技术一直以来都在国际上享有很高的声誉。中国古代传统服饰中的纹样图案都是手工刺绣而成的，现如今随着科学水平的快速发展，科学技术在服装设计中的应用也越来越重要。在服装设计中可以使用机器将设计好的纹样图案直接染印到服装上，或者是使用机器进行刺绣、镂花等。以往的人工刺绣速度慢，并不是每一个人都可以去享受高品质的刺绣服装；但现代工艺的发展使机器刺绣可以更快速地完成刺绣过程，使更多复杂优美的传统服饰纹样图案都可以运用到当代服装设计中来。例如牡丹纹样图案由于刺绣过程比较复杂，在过去只出现在晚礼服或者旗袍上，但如今，普通的服饰都可以进行机器刺绣。刺绣在美化服饰的同时，对中国传统文化也起到一个宣传作用。2.中国传统服饰纹样与当代服装材料相结合在古代，传统服饰中的纹样刺绣一般在丝绸等面料上进行。而如今，传统服饰纹样图案不仅能应用到丝绸等传统面料中，还可以将其运用到其他服饰材料中，只有将中国传统服饰中的纹样图案运用到当代服装的各种材料之中，才能使纹样图案表现出多种艺术效果，从而使当代服装设计更具有美感。3.中国传统服饰纹样与当代服装款式相结合独立性是中国传统服饰纹样的一大特点，传统纹样所具备的这种特点使其可以被大量运用于当代服装设计中。在进行当代服装设计时，要将中国传统服饰纹样元素与当代服装款式的时尚元素进行充分的结合，使当代服装在表现款式时尚美的同时又可以表现出浓厚的文化气息。（图2）
（三）传统纹样在当代服装设计中的创新
1.在传统纹样的基础上加入新的设计元素虽然我国的传统服饰纹样具有深厚的文化底蕴，需要我们去传承，但并不意味着要一成不变地去模仿，一味地模仿就会使服装失去当代的美感。所以，在服装设计中运用传统纹样进行设计时，要在不背离传统的前提下，尽量在传统服饰纹样的基础上进行创新。例如可以运用点、线、面的表现方式来表现传统服装中的纹样，这样就不会使传统纹样太过严谨，反而使纹样的设计更加鲜明、活泼，更具有时代美感。2.在传统纹样的运用上弱化传统寓意中国传统服饰中的纹样图案均带有不同寓意，在当代服饰的设计中，服装设计师可以弱化传统服饰中纹样图案代表的寓意，从服装美感出发，进行设计。例如范冰冰在戛纳电影节中所穿的“龙袍”（图3），淡化了龙纹样图案代表的权力象征，而从审美角度及民族精神出发，对服装进行设计，使服装变得更加雍容华贵，同时更是一种民族精神的弘扬。3.在传统纹样中融入西方元素很多青年人受西方文化影响，对传统的服饰纹样没有浓厚的兴趣，这就要求服装设计师在进行传统纹样设计时应针对此类问题进行设计，以满足此类人群的审美需求。国外很多服装设计师对中国的服饰纹样很感兴趣，在进行服装设计时运用中国传统服饰纹样，与西方元素进行融合，这种多元化的设计使设计出的服装在表现中国古典美的同时，又体现出了西方的时尚美。
三、结语
中国传统服饰纹样所包含的意义深远，无论是风格、造型还是内容都具有浓厚的民族色彩，代表了中国劳动人民对美好生活的向往，更体现了劳动人民追求美好生活的一种精神。随着我国国际地位的不断提升，中国文化越来越受到欢迎，设计师在当代服装的设计中，应更好地将中国传统服饰纹样与当代服装相融合，取其精华，将传统服饰纹样中的精髓运用到当代服装设计中，在美化服饰的同时，更能弘扬中国民族文化。
作者：吴雪平
