摘要：中华文化源远流长，而中国的传统文化的元素在我们的生活中处处可见，与我们的生活息息相关，当然在我们所处的环境、城市中更是离不开传统元素的。在我们现在所处的环境中公共艺术的设计必定会有其传统的因素在里面的深层含义。之前的中国由于经济的快速发展和城市规划建设的盲目性，导致很多“快时尚”的艺术品和设计的出现。我国艺术家20世纪90年代的时候才慢慢的发现公共艺术对于公共空间的重要性。才渐渐的开始对公共艺术有了较深层次的了解。
关键词：中国传统文化元素；城市公共艺术
一、中国传统文化元素的含义和特点
传统与文化之间有着密切的关联，它们之间相互影响，相互衬托。想要知道中国传统文化元素首先要先知道中国传统文化，中国传统文化是中华名族特有的，以儒家文化为主的，包含这个地域民族不同的思想文化内涵的有机构成体系。中国传统文化是指中国五千年源远流长的历史文化一脉相传下来的客观所存在的文化遗产，中国传统文化元素是充分体现中华民族传统文化精神和国家民族利益的语言、符号。如我们生活中常见的传统元素就有书法、国画、陶瓷、刺绣、剪纸艺术、建筑榫卯结构、民族服饰、民族图腾等这些都能体现中国传统文化并且凝聚着传统文化的精神。
二、城市公共艺术
1、城市公共艺术的含义公共艺术是带我们回忆城市肌理并且给我们讲述城市故事，人们在公共艺术中可以找回自身对城市家园的怀恋之情，找回那对于地域的依恋之情，并且发扬和继承了城市的文化。这是场所中功能化设施无法给予的，是超越身体和功能需求的现实价值意义的。以艺术化的形式融入人们的思想，影响人们的行为，给人们以生存的启迪。人们赖以生活的公共环境是以社会群体部落为中心的活动空间，是一个和地势地貌、民族、文化、生态有密切联系的生存环境。从审美艺术的角度来对待人们的生存环境，是人自身对生存环境的优化，以及提高自身修养和审美的一个重要体现。2、城市公共艺术的体现城市公共艺术在城市建设中必不可少，我们不仅要注意生态环境，还要更加注重用生态的艺术的理念去指导和规划城市的建设。把城市规划、景观工程、建筑、雕塑、广告等都是公共艺术的一部分，重视用艺术的标准来要求其品质。所以要为受众群创造一个美的环境，尽量减少视觉污染，满足于受众群的不断增长的精神生活需求。让人与艺术产生了互动交流，在交流种得到美得享受，可以使受众人群愉悦心情，增加安全感。并且优秀的公共艺术作品，是空间、色彩、尺度、体积都处于合理的范内，在这种好的空间环境里，对于优化人自身的审美能力，培养良好的环境秩序会起到良好的影响和作用。3、城市公共艺术和传统文化公共艺术的存在和发展是以服务大众为目的，公共艺术伴随人类文明史的各个时期，从原始社会开始就有公共艺术的存在，原始社会的岩石画和各种标志图腾以及绘画符号、还有中国封建社会皇家的祭祀天台、佛教艺术、石窟画等。在如今的国际社会中，各个国家、民族、文化、之间都存在着不同程度的冲突和丢失，需要不断的交流、融合与协调。在不同文化、不同民族、不同国家的背景下建立具有地方特色的文化艺术体现艺术的独特体验与感受，建立具有地域特色的艺术。中国传统文化与中国当代的城市公共艺术是密不可分的两者有着密切的联系。中华民族具有自身独特的文化特征，来源正是我们继承与发展的儒家、佛教、道教思想。这些思想根深蒂固的存在在中国人的脑海里，即使在当今国际全球化的时代里中国人还是会受到中国传统文化的影响。并且现在很多的优秀的艺术作品也都是建立在深厚文化背景下的。我坚信只有在传统文化背景下做出的优秀艺术作品才是体现我国独特的艺术特色的。
三、公共艺术中的中国传统文化
公共艺术是新兴的艺术种类，是艺术与大众、社会和环境之间的桥梁，它的社会存在感应高于它的艺术存在感。我们在将传统文化运用到公共艺术作品的时候并不能照抄历史的痕迹也不能去做盲目的模仿，我们要在传统文化的基础上和适应当今大众审美的基础上对其进行融合、创新、突破。目的在于对传统文化的继承、发展，我们要取其精华，去其糟粕。让中国传统文化在当今的社会中依旧得以发展与继承。优秀的公共艺术作品不止可以起到装饰城市，美化空间的作用，它更可以体现出它自身代表的文化内涵，可以让所处这个空间的人对其产生文化、情感的依托，这也是体现以人为本的设计原则。1、故宫故宫是表现中国传统文化与城市公共艺术相结合的最佳的例子，同时也是最能体现建筑在时间与空间中展现的最好例子。由于故宫建筑是为帝王皇家政治，王式生活所服务的。所以难以避难会出现一些弊端，但是，单从故宫的整体建筑群体来说，它充分体现了我国古建筑的艺术表现与杰出成就，至今为止也是世界上优秀的建筑群之一，它也是我国将传统文化充分体现在建筑上的建筑群体之一。2、香山饭店在当今的现代建筑中，我们同样可以找到这样的例子，如世界著名建筑师贝聿铭在20世纪80年代设计的香山饭店，香山饭店建于北京西北郊20多公里处的香山公园内，香山公园独有的自然风景红叶、绿荫、流水、人家。这些外部环境因素决定了香山饭店独特的园林民居形象。大到总体布局小到细节处理，设计者无处不在强调人与自然和谐相处，因地制宜的思想。整体建筑设计充分体现了民族文化和艺术思维的完美结合。由此可见《易经》中“天人合一”的思想至今为止还在深深的影响着当代的艺术。设计师想在香山饭店这种现代化的建筑物中，体现出中国传统文化以及中国传统建筑的精华。想表达出设计者对与中国建筑的思考以及对民族文化的发扬。在外部造型上以江南民居为原型，想要表达一种简洁质朴带有亲和力的外部空间外科医学论文，并且巧医学期刊约稿妙地将中国传统的天人合一的营造手法与西方的建筑原则融合在了一起。
作者：周萌
