1中国传统元素在动画影视作品中的探讨
（1）取材立意。
一个好的题材关乎作品的内容与文化氛围，动画作品不仅要达到很高的观赏性，还要具备一定的内涵。在动画作品中，如何更好地融入中国元素是一个值得深思熟虑的问题。首先，在选材上要达到观众满意，如果观众喜欢，自然也会给予较高的评价。中国是具有五千年悠久历史的国家，有着浓郁的历史沉淀氛围，那些古老的神秘色彩、历史悠久的情节更能吸引观众。例如，影片《花木兰》，故事中花木兰代父从军的故事，早已是我们文化身份与归属的一部分，然而却被美国“挖走”，让他们在这个故事中“大做文章”，赚足了观众的眼球。通过这一事件，动漫产业的先驱代表们应吸取宝贵的经验，让富有中国特色的题材电影更多地展现出来。
（2）表现手法。
中国被誉为“四大文明古国”之一，这说明中国的文化源远流长，很多具有民族特色的东西。例如，学者的“文房四宝”，闺中女子的“琴棋书画”，这些浓郁的文化气息都彰显着中国丰富的文化底蕴。在动画创作中，吸收传统元素，可以让作品更加富有内涵，也是吸引观众的重要手段。借鉴齐白石墨趣制作的动画片《小蝌蚪找妈妈》，就完美地把中国水墨画与动画相结合，颇具民族特色，让观众们在欣赏动画片的过程中也为中国的水墨画文化而震撼。
（3）场景设计。
动画场景设计是指设计师在动画场景设计总体造型创作中，对单元空间环境的设计。包括生活场景、自然环境、社会环境等。场景的布局结构和色彩基调是动画影片的重要组成部分，对动画的整体风格起着至关重要的作用。因此，场景的设计能够烘托剧情氛围，带来一定的视觉冲击。1955年《骄傲的将军》作为第一部中国民族风格的动画作品开始筹备，到1956年完成，是一部纯粹的中国特色作品。其中的场景设计就是吸取了古代壁画工笔重彩的技巧，以墨色打底，加以渲染，并借鉴京剧脸谱造型，从而给观众展现出一个性格粗暴的“骄傲的将军”。中国动画有着传扬中国文化的重要任务，所以在场景造型设计上也应传达出中国的本土文化。
（4）形象设计。
动画中的人物形象设计直接体现了动画作品的艺术风格，以及中国文化的内涵。观众们最先注意的就是动画中人物的形象。形象设计不仅包括人物的神态、服饰、动作，更重要的是体现人物性格。在动漫作品中《大闹天宫》中的孙悟空形象一直深深烙印在观众的脑中，他那放纵不羁的性格，以及敢于冒险的精神一直受到小朋友们的追捧。人物的着装与神态也都展现得淋漓尽致，孙悟空是短装打扮，长腿细腰，处处流露出它机智、聪明的性格。
（5）音乐背景。
一个完整的动画作品离不开配音环节，在欣赏具备中国特色的动画片时，如果在听到优美的古筝或者悠扬的琴声，那么，它的欣赏价值会更高更富有内涵。我国有许多经典的古典音乐和民乐，动画创作者应该思考如何恰到好处地把它们应用到动画情景中去。
2结束语
本文针对近期火爆上映的《功夫熊猫》引出了我国在发展自身的艺术特色的时候与国外的差距以及不同。从国内外动画事业的对比上展现出我国动漫上的不足之处，从对比中发现我国动漫对于国产元素的宣传以及制作精美度上的不足，面临当前国外成功运用我国的特色元素，并获得巨大成功，这值得我们深思。
作者：何璐 单位：福州外语外贸学院
