【摘要】包豪斯设计体系主张艺术与技术的“新统一”，认为设计的目的是人，而不是产品。长久以来，设计与艺术一直有着密切联系，只有二者相结合，才能更有效地为人服务。文章指出，现今所强调的“创新”是顺应时代要求的一种突破。技术创新作为设计实现的强大支撑，为设计创新提供了更大的实施可能性，而设计创新作为需求的动力也不断推动着技术的创新与突破。
【关键词】设计创新；技术创新；统一结合相互促进
设计是一种有意识、有目的的人类活动，其目的在于改进人们的生活状态、提高人们的工作效率以及履行社会责任，即设计为人而服务。而创新设计是指充分发挥设计者的创造力，利用已有的科技成果进行创新构思并设计出科学、新颖并且实用的“人造物”。技术是为了满足人类生活的需求和愿望而长期积累的经验和技巧，是人类利用自然、改造自然的方法、技能和手段的总和。技术创新是指生产技术的创新，包括开发新技术，或是将已有技术进行应用创新。以往，设计与制造没有明显的分工，民间匠人直接将自己的想法用简单的工具和材料制作成实物。在这种自给自足的社会状态中，劳动者既有想法又有技术，但得到的只是自给自足的物品，而不是用于交换的商品。直到工业革命时期，设计师才有了明确的身份。之后，设计与制造分工明确，而一切制造都要以技术为支撑。技术创新给设计师提供了更便捷、更高效的创作手法，同时也降低了生产成本，提高了生产效率。
一、技术创新是设计创新的坚实后盾
技术创新必须依赖相关设计，使产品被人们接纳与消费。基于这种紧密关系，技术的不断突破必然会推动设计的创新。技术创新对设计创新的推动主要体现在：第一，技术的突破会提供给设计者更高效的方式；第二，技术创新导致新材料的诞生，引发新的设计产物；第三，技术创新可以转变人们的生活方式。首先，技术的突破必然会提供给设计者更高效的创作方式。人们印象中的“美工”，只是具备较好的手绘表现能力，能将美化的想法大体展现出来。实则，设计者通过对计算机技术的熟练掌握，能够提前预览设计作品，享受身临其境的体验，从而预知设计效果、发现问题并及时改进。优秀的设计图不仅为受众提供了更多直观的方案选择，避免盲目地投入生产，更是达到了低成本创新的效果。其次，技术创新导致新材料的诞生，引发了新的设计产物。如毕昇活字印刷术的发明使大量印刷成为可能，于是产生了书籍；又如，“水立方”借以ETFE膜突破传统建筑形式，这种轻质新型材料具有有效的热学性能和透光性，可以调节室内环境，还会避免建筑结构受到游泳中心内部环境的侵蚀。
再次，技术创新通过转变人们的生活方式，引发设计目标对象的转变。信息技术的兴起引起了设计生产及设计模式划时代的变革，使社会快速更新。人们不得不紧随科技发展的步伐。既然设计为人服务，那么设计对象必然也会随着人们的需求而不断改变，以满足人们的需求。如为了适应现代人快节奏的生活方式，各种家用电器（包括洗衣机、洗碗机、智能清洁机等）会不时更新以减轻人们的家务负担。当然，新技术也会引发新问题，如电子产品的创新引发的手机病、电脑病等。这些问题同样需要新的设计得以解决。现今，技术性因素对设计的贡献越来越大，参与设计创新的程度也越来越深。在这些高度依赖现代科技的设计方法中，技术已经不仅仅是实现设计目的的手段，而是直接参与了设计创新的表达。很多设计成果本身就是由技术构成，其实体呈现也是通过设计者高超的技艺体现出来的。因而，这些存在于设计活动中的技术实际上已经内化为设计的有机成分并相互交融，并且，设计创新需要技术的支撑，即便设计者有再好的创新想法，如果没有实际技术，也难以实现。
二、设计创新推动技术不断创新
设计创新对技术提出了更新与突破的要求，不仅作为实现技术应用的桥梁，更是成为了技术创新不竭的动力。首先，设计是将技术转化为商品的载体。技术创新是为了解决生活中的新问题。如果成果不能有效地加以应用，那么技术创新既消耗了资源，又不能产生价值，对于人们的切实需求并没有太大作用，而我国目前专利利用率只有5%。随着生活形态的改变，商品的非技术因素（情感、审美等）在人们选购过程中占据着越来越重要的位置。只有通过设计，将解决精神问题的艺术和解决物质问题的技术以及社会各方面因素综合分析并充分整合，才能有效地应用技术创新，得到最令人满意的结果。其次，优秀的设计能够帮助创新技术实现价值最大化。设计本身是一种创新，具有很高的价值。当设计创新与技术创新充分融合时，将会产生附加价值，从而使设计更理性、更科技，使技术更感性、更艺术。同一种技术，经过设计创新的转化，会创造出各种各样的产品，从而扩展了技术创新的价值。
例如，最初的计算机技术主要是为了方便数据运算，而如今已渗透到人们生活的各个角落，人们的衣、食、住、行无不依赖着计算机的强大技术。反之，只拥有技术创新，而不能创造性地设计与应用，这样的技术只能是摆设。因此，设计创新和技术创新是社会经济腾飞的“双翼”，二者缺一不可。总之，设计创新与技术创新都嵌入在产品的概念中，成为新产品开发前后衔接的两大阶段。只有二者合理交融，才能实现产品的成功开发。任何一个阶段的缺失，都将会导致产品最终的失败。设计创新是以技术创新为基础、艺术为表现、功能为目的的结合体。而且，无论是以表达自我为主的纯艺术，还是以服务他人为主的设计，都需要必要的技术支撑才能得以实现。缺失了技术的艺术，只是一个幻想；而缺失了艺术的技术也无法满足现代人的基本需求，所以只有通过设计创新给予技术创新更完备的支持，才能满足当今社会对于技术的真正需求。
参考文献：
[1]李立新.本是同根生—谈技术与艺术的关系[J].苏州大学学报（工科版），2002（6）.
[2]刘国余.设计管理[M].上海：上海交通大学出版社，2003.
[3]姚震宇.试论现代设计中艺术与技术的新统一关系[J].金陵科技学院学报，2006（9）.
作者：胡真单位：作者系武汉理工大学
