本文作者：王隽雅；杨亚萍；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2011年08期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：随着经济全球化的深入发展,不同的民族文化通过世界性的交流逐步走向开放和多元。由于各国文化不同,在商务交流中所体现的文化类型也有所不同,特别是价值观、思维方式、语言,以及行为模式等。因此,我们在商务英语教学中除了注重讲授商务知识,更要注重跨文化交际能力的培养。本文旨在讨论以下问题:第一,交际能力,跨文化交际能力与商务英语之间的关系;第二,商务文化差异在商务英语中是如何体现的;第三,如何面对商务活动中的文化差异,并培养并提高商务交际能力。
【论文正文预览】：一、交际能力,跨文化交际能力与商务英语1.交际能力交际能力(communicativecompetence):“交际能力”指运用语言于交际的能力。1972年美国的人类学教授、社会语言学家德尔?海姆斯(DellHymen)提出“交际能力”(communicativecompetence)这一概念。他认为在实际交际中,说话
【文章分类号】：H319
【稿件关键词】：交际能力跨文化交际能力商务英语文化差异渗透培养模式
【参考文献】:

• 柳青军;李娟;;商务英语课程体系与教学模式构建研究[J];山东外语教学;2006年06期
• 罗明燕,邸爱英,陈韵;英语课堂教学中的跨文化交际——一项对外籍教师与中国学生的调查[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年04期
• 杨华;英汉身势语文化内涵对比分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2002年06期
• 栾晓虹;文化词语及其翻译[J];安徽广播电视大学学报;2000年04期
• 钱乐奕,郑玲;汉语道歉言语行为之分析[J];安徽广播电视大学学报;2003年04期
• 栾晓虹;文化差异与语言翻译[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2001年02期
• 朱丹梅;美国英语与美国人的时间观[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年02期
• 凌来芳;面子保全论与《红楼梦》[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年02期
• 黄先进,贾燕梅;民族、群体中心主义与跨文化交际能力[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年03期
• 陈邦玲;非语言交际在跨文化交际中的作用[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2004年02期
• 胡胜高;性别语言差异与言语交际[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年01期
• 杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
• 金明;;对英汉“文化限定词语”的思考[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
• 李灵;;目的性原则与广告翻译[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
• 许玉军;;从礼貌准则看汉英语言文化的语用差异和对教学的启示[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
• 林敏;;普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年
• 陈立珍;;跨文化英汉词汇对比研究与英汉翻译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年
• 闫君;;汉英公示语翻译[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年
• 刘颖晴;;跨文化交际中的语用迁移与语用失误以及对外语教学的启示[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
• 彭菲;;浅析跨文化交际中社交语用失误的文化因素[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
• 曾金金;;由“谢谢”的使用谈语言与文化教学[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
• 阿不力米提·优努斯;维吾尔象征词及其文化含义[D];新疆大学;2003年
• 陈家旭;英汉隐喻认知对比研究[D];华东师范大学;2004年
• 贾影;中西认知差异与跨文化交际的场理论研究[D];厦门大学;2004年
• 刘敏;以言致笑[D];上海外国语大学;2004年
• 刘宝权;跨文化交际能力与语言测试的接口研究[D];上海外国语大学;2004年
• 李磊荣;论民族文化的可译性[D];上海外国语大学;2004年
• 杨军红;来华留学生跨文化适应问题研究[D];华东师范大学;2005年
• 杨元刚;英汉词语文化语义对比研究[D];华东师范大学;2005年
• 李海平;论意义的语境基础[D];吉林大学;2005年
• 谷国锋;区域经济发展的动力系统研究[D];东北师范大学;2005年
• 胡骥良;高校商务英语教学中跨文化交际能力的培养[D];外交学院;2007年
• 杨永华;汉语思维方式对非英语专业学生英语写作影响的调查[D];西南师范大学;2000年
• 张海华;论以语篇作为翻译单位[D];延边大学;2000年
• 沈继诚;论功能对等原则与汉语广告英译[D];广西师范大学;2000年
• 林峰;英汉恭维语跨文化对比研究[D];曲阜师范大学;2000年
• 姜春霞;汉英称谓语对比与翻译[D];广西大学;2001年
• 李建红;奈达理论和旅游资料英语翻译[D];广西大学;2001年
• 王蕾;模糊语言及其翻译[D];广西大学;2001年
• 袁凌燕;英汉文化负载词（组）：意义差异分析及其翻译研究[D];暨南大学;2001年
• 侯瑞君;英语课堂教学中的文化导入[D];辽宁师范大学;2001年
• 程迎春;;商务英语词汇特点和学法探究[J];商场现代化;2007年10期
• 左岩;英语会话中沉默的研究[J];当代语言学;1996年02期
• 林海;文化差异对中美商务谈判的影响[J];零陵学院学报;2005年01期
• 曾文雄;商务英语的教学研究[J];江西科技师范学院学报;2002年04期
• 李太志;商务英语教学与商务文化意识的培养[J];教育探索;2005年04期
• 肖怀勇;周锰珍;;对商务英语教学中文化因素的认识——基于跨文化商务交际案例的分析[J];兰州商学院学报;2006年05期
• 高一虹;生产性双语现象考察[J];外语教学与研究;1994年01期
• 万惠蓉;;高校商务英语教学中跨文化交际能力的培养[J];考试周刊;2008年33期
• 杨茵;;跨文化交际能力在商务英语教学中的培养[J];考试周刊;2010年27期
• 邱露;;商务英语教学与跨文化交际能力的培养[J];科技信息;2011年22期
• 于虹音;;商务英语教学与跨文化交流能力[J];国际商务研究;2006年03期
• 黄雪娟;;浅析商务英语教学中跨文化交际能力的培养[J];现代经济信息;2009年19期
• 李静涵;;浅谈全球化视角下跨文化交际能力的培养与商务英语教学[J];佳木斯教育学院学报;2010年06期
• 李晓彤;;跨文化语用能力在商务英语教学中的培养[J];发展;2010年04期
• 刘瑜;;突破商务英语学习瓶颈:论跨文化交际能力[J];成才之路;2011年01期
• 李镔;;商务英语教学中CBI教学对跨文化交际能力的培养[J];佳木斯教育学院学报;2011年04期
• 孙俊霞;赵芳;;商务英语教学中跨文化意识的渗透[J];青春岁月;2011年14期
• 曹兰;;连接主义视角下商务英语教学改革之思考[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年
• 田德新;张喜荣;;基于多媒体外语教学环境下跨文化交际能力的培养与提高[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
• 刘秀蓉;;中西文化差异与EFL教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
• 林木森;;大学英语教学不能忽视文化差异[A];福建师大福清分校2003年会议论文汇编[C];2003年
• 谢丽;;大学英语课堂中跨文化交际能力的培养[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
• 胡雪乔;张瑞花;;语言教学与跨文化交际能力培养相结合的大学英语教学探索[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年
• 王艳;;多元文化视野下的外语教学改革——复合型人才培养面临的挑战与对策[A];北京论坛（2007）文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式：“社会变革与大学发展”教育分论坛论文或摘要集[C];2007年
• 宋欧;;高职英语教育的本土文化意识[A];2009无锡职教教师论坛论文集[C];2009年
• 庄天赐;;运用英美文学的层进式教学模式培养创新型英语人才[A];创新沈阳文集（B）[C];2009年
• 刘和平;;MTI:翻译能力=职业化+专业化?[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
• 陆建非 上海师范大学外国语学院;解读跨文化交际能力理念的内涵[N];中国社会科学报;2009年
• 王延光　任松筠;商务英语教学基地落户南京[N];新华日报;2009年
• 武海琴 山西财经大学经贸外语学院;商务英语教学几个相关问题的思考[N];山西经济日报;2010年
• 赵咏梅;培养学生跨文化交际能力[N];吉林日报;2010年
• 山西财经大学华商学院 石晶晶;浅谈英语口语教学中对英语专业学生跨文化交际能力的培养[N];山西经济日报;2011年
• 四川广元朝天中学 王朝军;英语教学中的中西文化对比及导入[N];学知报;2010年
• 首都师范大学 曹敏;架起文化与英语教育的桥梁[N];光明日报;2010年
• 山东临沭县第三初级中学 李茂龙;语言文化教育在外语教学中的作用[N];学知报;2010年
• 江西南丰县市山镇中学 刘春云;新课标下英语教育如何实现跨文化交际教学[N];学知报;2011年
• 四川省巴中市巴州区第六中学 刘红英;浅谈中学英语教学中的文化导入[N];学知报;2010年
• 彭云鹏;医学情景跨文化交际能力研究[D];上海外国语大学;2012年
• 余娟;从语言学习到文化理解[D];华中师范大学;2011年
• 陈珊;高等院校英语专业课程改革和设置[D];上海外国语大学;2012年
• 杨洋;跨文化交际能力的界定与评价[D];北京语言大学;2009年
• 宋莉;跨文化交际法中国英语教学模式探析[D];上海外国语大学;2008年
• 冯新华;大学英语教师个人通识教育信念研究[D];上海外国语大学;2012年
• 周骞;基于语料库的当代中国大学英语教材词汇研究[D];上海师范大学;2012年
• 严明;基于体裁的商务英语话语能力研究：构念界定与测试开发[D];上海外国语大学;2012年
• 康静毅;大学英语教学中培养学生跨文化交际能力的研究[D];内蒙古师范大学;2010年
• 吴建;论如何在口译课堂上提高学生的跨文化交际能力[D];四川外语学院;2010年
• 余菁;初中英语口语课堂上提高中学生跨文化交际能力的培养[D];华中师范大学;2011年
• 宋蕾;论英语语言教学中高中学生跨文化交际能力的培养[D];辽宁师范大学;2010年
• 牟常青;英语教学中对非英语专业学生跨文化交际能力的培养[D];河北师范大学;2011年
• 张欣;本科旅游英语教学中跨文化交际能力的培养研究[D];沈阳师范大学;2011年
• 赵静;论英语教学中跨文化交际能力的培养地方院校英语专业学生文化学习现状的调查[D];山西财经大学;2011年
• 柳谦;新建本科院校英语教学中跨文化交际能力调查与对策研究[D];河北大学;2010年
• 赵状;集美大学海上专业跨文化交际能力培养现状分析[D];大连海事大学;2010年
• 刘术芳;高职英语教学中的中国文化渗透及跨文化交际能力的培养[D];山东师范大学;2010年

【稿件标题】：【跨文化交际能力有哪些】浅析跨文化交际能力在商务英语中的体现
【作者单位】：石家庄铁道大学外语系;
【发表期刊期数】：《商场现代化》2011年08期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：王隽雅；杨亚萍；

更多医学论文代理论文详细信息: 【跨文化交际能力有哪些】浅析跨文化交际能力在商务英语中的体现
http://www.400qikan.com/lunwen/yixue/yxlwdl/114916.html

相关专题： 《商场现代化》相关期刊

推荐期刊：

绿色中国

高等职业教育

旅游时代

航空材料学报

数码摄影

华人时刊

吉林建筑工程学院学报

情报学报

现代铸铁

中华胸心血管外科杂志

上一篇：【全年能源消耗效率】碳排放量和能源利用效率不公平及其原因探究
下一篇：【诚信 市场经济】市场经济与加强诚信教育研究