本文作者：刘洪珊；成功正常投稿发表论文到《品牌(下半月)》2015年04期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：在我们的日常生活中,我们需要看我们的行车里程,知道我们的生命健康统计数据,跟踪我们的银行存款余额,协商利率,住房抵押贷款等。我们一直与数字打交道。会计就涉及数字。你面对的会计信息超过你会想象。我为什么选择这个主题的是因为会计与我们生活息息相关。本文讨论一些我们给非会计专业人翻译时所使用的翻译方法。为了帮助老百姓懂会计的基本知识,我们谈到直译,意译和地道翻译,会计已经证明了它作为社会不可或缺的利基。如果没有个人簿记你不能跟踪您的银行帐户,你无法管理你的税,甚至简单的账单。它推动企业,政府,和日常生活,甚至最低水平。我的论文的注意这个重要点,并试图找出方法,造福我们的生活。但我的论文还是有一些弱点,因为关于翻译会计语言的知识是不够的,一些理论都没有获得所有学者的研究。
【论文正文预览】：你可能认识一些会计师。你可能会庆幸他们是会计师,而你不是。你可能更愿意留下来与会计师核算,而你却不需要了解会计这门学科。一、简介会计涉及数字。在您的家庭抵押贷款,谈判利率,监视你的退休基金,并吹嘘你的孩子的平均成绩。[1]你无时无刻不与数字打交道。会计师提供的财
【文章分类号】：H059
【稿件关键词】：会计翻译策略
【参考文献】:

• 刘文君;杨蓓;;会计英语术语的特点及其翻译[J];中国校外教育;2010年02期
• 王树槐,张霞;金融英语词汇的特征及翻译[J];中国科技翻译;2004年02期

【稿件标题】：[中日会计用语论文]会计用语的翻译方法
【作者单位】：哈尔滨师范大学;
【发表期刊期数】：《品牌(下半月)》2015年04期
【期刊简介】：0......更多品牌(下半月)杂志社(http://www.400qikan.com/qk/12886/)投稿信息
【版权所有人】：刘洪珊；

更多医学论文代发论文详细信息: [中日会计用语论文]会计用语的翻译方法
http://www.400qikan.com/lunwen/yixue/yxlwdf/59520.html

相关专题： 《创业邦》相关期刊

推荐期刊：

北京党史

中国高校科技

报告文学

北方航空

实验与检验医学

林产化学与工业

农村成人教育

湖北林业科技

化学学报

中国锰业

上一篇：【外向型经济】精心打造保税物流平台努力助推全省外向型经济发展
下一篇：【股份支付的会计处理】股份支付会计处理探讨