本文作者：黄丽丽；成功正常投稿发表论文到《中国比较文学》2016年03期,引用请注明来源400期刊网！

【摘要】：文学的演化一如物种,有其不变的继承,同时也会随着时空的不同而产生渐变或突变。本文以马来西亚华裔的马来诗歌创作为研究对象,并放置于马华文学复系统的框架来探讨。研究发现,华裔马来诗歌在跨越19世纪末与20世纪的演化过程中,于1970年代前后遭遇了突变,具体表现于从古体诗转向新体诗以及作家群体的撤换。从诗歌文体来看,华裔创作的班顿是变异性最大的体裁。
【论文正文预览】：一、前言文学的演化一如物种,有其不变的继承,同时也会随着时空的不同而产生渐变或突变。马华文学滥觞于19世纪末中国文人/知识分子的南来,古典汉诗是当时的重要文类。随后,马华文学受中国五四新文学影响而产生新文学,无论是内容或形式皆明显继承五四新文学。随着1950年代末
【文章分类号】：I338.072
【稿件关键词】：华裔马来文学土生华人诗歌
【参考文献】:

• 洪丽芬;刘树佳;;马来西亚的文化差异:华裔和马来女性的婚姻状况比较[J];南洋问题研究;2013年01期
• 许友年;;马来民歌同中国民歌的比较[J];外国语言与文学;1982年01期
• 格豪斯·纳苏鲁汀,梅晓云;马来传统音乐引论[J];交响.西安音乐学院学报;1993年02期
• 洪志腾;新加坡画家洪志腾作品[J];美术;1993年09期
• 权之;南鹤;;马来掠影[J];海内与海外;2006年09期
• 郭惠芬;采集马来民歌之花,酿造马华新诗之蜜——论马来班顿对早期马华新诗的影响[J];华文文学;2004年02期
• 康敏;;马来人的服饰[J];东南亚研究;2006年02期
• 庄华兴;;马来西亚华裔作家与现代马来语文学[J];中外文化与文论;2008年02期
• 袁欢;;马来人服饰文化变迁[J];岳阳职业技术学院学报;2012年03期
• 文焕然;何业恒;黄祝坚;徐俊传;;历史时期中国马来鳄分布的变迁及其原因的初步研究[J];上海师范大学学报(自然科学版);1980年03期
• 梅青;;人文·地理·东南亚岛国传统建筑[A];建筑史论文集（第13辑）[C];2000年
• 王冉;何茜;丁晓纲;李吉跃;张方秋;朱报著;;氮磷钾配比施肥对珍贵树种马来沉香苗期光合生理特性的影响[A];第十五届中国科协年会第19分会场：中国西部生态林业和民生林业与科技创新学术研讨会论文集[C];2013年
• 降晓艳;谢志海;刘宇;蔡清;;马来酸酐、丙烯酸与4-乙烯基吡啶共聚物的合成与应用[A];中国化学会第十二届全国应用化学年会论文集[C];2011年
• 云文;马来人来自何方（下）[N];中国民族报;2002年
• 记者 周杰;马来商会赴夏都推介合作项目[N];国际商报;2009年
• 张志鹏;文化认同差异加剧泰南穆斯林分离活动[N];中国民族报;2012年
• 云文;马来人来自何方（上）[N];中国民族报;2002年
• 阎玉奇;马来貘在我国繁殖成功[N];中国绿色时报;2004年
• 健康时报记者 王旖含;马来人的长寿饮食啥样?[N];健康时报;2009年
• 记者 任建中;王正伟会见默罕默德·哈桑[N];宁夏日报;2010年
• 于福坚;泰国：民族的矛盾还是“文明的冲突”[N];中国民族报;2010年
• 詹森·约翰逊 独立研究员、泰国南部事务顾问 本报特约编译 郭燕;毒品与叛乱 泰国南部的难题[N];世界报;2010年
• 马薇;10万马来游客今明两年游无锡[N];新华日报;2009年
• 辛璐;《马来大观》（节选）的英汉翻译实践报告[D];广西民族大学;2015年
• 刘莹;新马族群政策及其对族群关系影响的比较研究[D];云南大学;2010年
• 茹婧;丙烯酸/马来酸酐半连续水溶液共聚动力学及模型研究[D];浙江大学;2013年
• 卢虹;试析英国在马来半岛的殖民扩张（1824-1874）[D];苏州科技学院;2014年
• 袁欢;马来人服饰及其文化内涵初探[D];陕西师范大学;2012年
• 芮云锋;马来酸酐类化合物的结构修饰及其抗菌活性研究[D];浙江工业大学;2011年
• 刘玉森;马来海松酸镧（铈）合成及应用研究[D];广西民族大学;2014年

【稿件标题】：【新加坡华裔马来裔通婚】从突变论探讨华裔马来诗歌创作的演化
【作者单位】：马来西亚拉曼大学中文系;
【发表期刊期数】：《中国比较文学》2016年03期
【期刊简介】：《中国比较文学》杂志是由中华人民共和国新闻出版总署、正式批准公开发行的优秀期刊，中国比较文学杂志具有正规的双刊号，其中国内统一刊号：CN31-1694/I，国际刊号：ISSN1006-6101。中国比较文学杂志社由中华人民共和国教育部主管、主办，本刊为季刊。自创刊......更多中国比较文学杂志社(http://www.400qikan.com/qk/10060/)投稿信息
【版权所有人】：黄丽丽；

更多艺术类论文详细信息: 【新加坡华裔马来裔通婚】从突变论探讨华裔马来诗歌创作的演化
http://www.400qikan.com/lunwen/yishu/41002.html

相关专题： 《中国比较文学》相关期刊

推荐期刊：

中国劳动

中国金融

黑龙江环境通报

上海少先队研究

消费

化学工业

海内与海外

传染病信息

解放军理工大学学报

创意与设计

上一篇：学术主体意识与国际化:中国人文社会科学评价规则往何处去?
下一篇：[侗族的传统节日是什么论文]提升侗族传统农业碳汇积累的创新模式