本文作者：刘会春；成功正常投稿发表论文到《全国商情(理论研究)》2011年08期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：商务英语合同中古语指示词的使用非常普遍,古语指示词对合同文本的正式行文表达起着重要的作用。本文通过对商务合同中古语指示词的施为性功能和衔接功能的分析,探讨了英语合同中这类语言现象的翻译策略。
【论文正文预览】：语言的使用总是与语境相关的。作为一种在商务语境下形成的语言变体,商务英语结合了普通英语和专业英语的特点。商务英语合同作为国际经贸活动中一种基本的经贸文件,专业词汇和程式化的套语构成了合同文体的主要表征。专业词汇方面除了术语的使用之外,还有古旧词的使用情况,
【文章分类号】：D923.6
【稿件关键词】：古语指示词商务英语合同翻译
【参考文献】:

• 刘会春;;商务英语合同中古语指示词的翻译策略[J];全国商情(理论研究);2011年08期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期

【稿件标题】：【商务谈判技巧和策略】商务英语合同中古语指示词的翻译策略
【作者单位】：广州大学外国语学院;
【发表期刊期数】：《全国商情(理论研究)》2011年08期
【期刊简介】：0......更多全国商情(理论研究)杂志社(http://www.400qikan.com/qk/12528/)投稿信息
【版权所有人】：刘会春；

更多企业经济论文论文详细信息: 【商务谈判技巧和策略】商务英语合同中古语指示词的翻译策略
http://www.400qikan.com/lunwen/jingji/qyjjlw/246934.html

相关专题：谈判的技巧和策略 商务谈判策略有哪些 谈判的案例 商务谈判技巧培训 电子商务沟通技巧 业务谈判技巧 谈判开局策略 商务谈判价格解释 谈判方法 商务谈判技巧和策略 养猪行情 应用生态学报 《作品》相关期刊

推荐期刊：

湖北植保

江苏理工学院学报

中华诗词

东南传播

人才开发

躬耕

湖北工程学院学报

图书发行研究

建材与装饰

生命科学仪器

上一篇：【强化内部控制】关于强化我国企业内部控制的思考
下一篇：[镇江供电局论文]幸福企业的内涵及其创建——以镇江供电公司为例