本文作者：何维克；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2009年11期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：在商业翻译中,翻译人员的无意或故意泄露商家的机密都将危及商家的生存和发展,因此翻译人员对保守商业机密负有重要责任。商业翻译人员应具备良好的专业素质、良好的职业道德和高度的责任感。
【论文正文预览】：一、引言俗话说“商场如战场”。在商业活动中,商家必须知己知彼,才能百战不殆。为此,各商家使出自己的招数,获取甚者窃取其他商家的机密。此种非法手段固然为人鄙视,但另一泄密现象却值得格外警惕,那就是来自商家自身的商业机密有意或无意地泄露,重要商业信息被对手获得,使
【文章分类号】：H059
【稿件关键词】：商业机密泄露商业翻译防范
【参考文献】:

• 方健壮;论口译教材的特点与编写原则[J];中国科技翻译;2002年01期
• 王晓燕;汉英礼仪祝辞的口译训练[J];中国科技翻译;2005年04期
• 周青;非英语专业口译教学探讨[J];山东外语教学;2002年02期
• 王金波;王燕;;口译的特点与口译教材:问题与前景[J];外语界;2006年05期
• 何恩;浅议“如何做好商务口译工作”[J];广西大学梧州分校学报;1999年04期
• 王立刚;重视口译教学中的技能训练[J];中国俄语教学;2004年02期
• 张峻峰;论交替传译及其教学[D];华中师范大学;2004年
• 宋姝彧;关联理论在口译中的应用[D];长春理工大学;2005年
• 沙蕾;;深深的怀念[J];中国民族;1980年06期
• ;仓央嘉措情歌[J];中国民族;1981年01期
• 一文;;小幽默两则[J];电影评介;1982年02期
• 王震春;;李服其人[J];语文教学与研究;1982年09期
• 傅也平;南岛春色(外一首)[J];天涯;1984年04期
• 杨福廷;;《三国演义·曹操煮酒论英雄》的艺术特色[J];广西师范学院学报(哲学社会科学版);1984年02期
• 于汝波;;太公望秘密传信[J];军事历史;1985年01期
• ;外国漫画选登[J];新闻记者;1985年01期
• 周球生;;泄露春光在柳条 记金坛糖业烟酒公司—— 文明经商二三事[J];江苏商论;1986年03期
• 李纯人;;体坛抒情诗(二章)[J];当代体育;1987年03期
• 王文深;马霄;;WC67-100/3200型液压折弯机液压系统故障的处理与分析[A];第一届全国流体动力及控制工程学术会议论文集（第二卷）[C];2000年
• 马维山;;浅议劳动合同中的商业秘密保护和竞业禁止[A];处理劳动争议律师网络研讨会论文集[C];2002年
• ;共同配送是当前较合理的配送形式[A];中国物流与采购联合会会员通讯总第33期-52期（2003年2月-12月）[C];2003年
• ;半个中国商人的22条商规[A];陕西省经济体制改革研究会——2004年经济体制改革研讨会论文集[C];2004年
• 王晓英;;网络会计及会计信息业的研究及探讨[A];山东省计算机学会2005年信息技术与信息化研讨会论文集（二）[C];2005年
• 贺庆;冯海旗;;基于关联规则挖掘的隐私保护方法研究[A];全国第九届企业信息化与工业工程学术会议论文集[C];2005年
• 符凯;陈晓江;何路;房鼎益;;电子文档保护系统的设计与实现[A];2006年全国开放式分布与并行计算学术会议论文集（一）[C];2006年
• 张德佺;;网络会计的安全风险与防范[A];福建省会计学会理论研讨论文集[C];2006年
• 欧阳铬铮;罗猗木;贺仲雄;;集对灰色系统SPG及其在信息分析中的应用[A];中南六省（区）自动化学会第24届学术年会会议论文集[C];2006年
• 寇宗来;;专利保护宽度和累积创新竞赛中的信息披露[A];中国制度经济学年会论文集[C];2003年
• 淮北矿业公司 王敬华;企业泄密现象不容忽视[N];中国煤炭报;2000年
• ;上证所规范无形资产关联交易[N];中国证券报;2000年
• 刘必华;看猎头如何“挖墙脚”[N];工人日报;2000年
• 记者 范玉章 通讯员 高柱;佳灵状告希望森兰窃其商业机密[N];工人日报;2000年
• 刘爱芳;保守国家秘密是公民的义务[N];甘肃日报;2000年
• 刘斌;利用资信评级 强化资本市场监管力度[N];金融时报;2000年
• 钱进;信息披露更趋规范[N];金融时报;2000年
• 丰泽;发展网络会计需扬长避短[N];金融时报;2000年
• ;电子商务面临的安全问题[N];计算机世界;2000年
• 张帆;网络商业间谍活跃[N];科学时报;2000年
• 寇宗来;专利制度的功能和绩效：一个不完全契约理论的方法[D];复旦大学;2003年
• 马传松;基于Oracle分布式数据库远程数据的维护和安全性的研究[D];广东工业大学;2003年
• 王世伟;我国第三方物流现状、问题与对策研究[D];天津财经学院;2003年
• 曾华;多哈回合争端解决谅解议题谈判与对策研究[D];对外经济贸易大学;2003年
• 张亮;基于人工免疫机制的木马检测与防御技术研究[D];电子科技大学;2004年
• 吴轩洪;供应链信息共享的价值研究[D];重庆大学;2004年
• 张红;电子商务安全与混沌加密[D];重庆大学;2004年
• 汪黎祥;基于ASP的分布式协同文档管理系统的研究[D];浙江大学;2005年
• 李震;基于混沌序列算法的计算机图像加密技术的研究[D];沈阳工业大学;2005年
• 黄中清;基于报文内容的网络信息审计监控系统[D];电子科技大学;2005年
• 吴慧群;论我国保险企业经营绩效评价[D];武汉大学;2005年

【稿件标题】：防范网络失泄密|论商业翻译泄密防范
【作者单位】：西南科技大学;
【发表期刊期数】：《商场现代化》2009年11期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：何维克；

更多桥梁建筑论文论文详细信息: 防范网络失泄密|论商业翻译泄密防范
http://www.400qikan.com/lunwen/jianzhu/qljzlw/107748.html

相关专题： 《商场现代化》相关期刊

推荐期刊：

邵阳学院学报

新美域

苏州城市建设环境保护学院学报

噪声与振动控制

社会工作与管理

广东牙病防治

统计与管理

下一代

湖北职业技术学院学报

含笑花

上一篇：互动营销:变局中的策略
下一篇：[中小企业融资问题论文]物流金融架起中小企业融资的新桥