本文作者：朱爱秀；郑继正；成功正常投稿发表论文到《商场现代化》2008年19期,引用请注明来源400期刊网！
【摘要】：本文旨在通过统计定量分析BIZDRIVE商业网站上的英美两百家公司的英文名称,来阐述了英美公司名称在语言上各自差异和共同点,以说明目前英文公司名称的一些语言特征和用词习惯,并探求公司名称翻译时的一些原则和方法。
【论文正文预览】：一、引言随着国际经贸的蓬勃发展,经贸英语也日益受到人们的重视国内外学者和专业人士对经贸英语领域的研究和探讨也日趋广和专业化,其中,公司和企业名称的翻译便是个长久热门的课题尽管许多学者撰文阐释了公司名称翻译的诸多要点,但我们似对英文公司名称的了解并不全面。很
【文章分类号】：H313
【稿件关键词】：公司公司名称末尾词修饰词
【参考文献】:

• 董金伟;我国涉外人员英文名片的撰写和翻译[J];上海科技翻译;1999年01期
• 杨全红;公司名称翻译中应注意的几个问题[J];中国翻译;1998年01期
• 任朝旺;从“顺应论”角度看公司名称翻译[D];广东外语外贸大学;2007年
• 杨建生;“公司”、“有限责任公司”、“股份有限公司”的英译[J];中国科技翻译;2001年01期
• 胡开杰;试论商标名称英汉互译文化意义的转换[J];中国科技翻译;2001年04期
• 刘明东;零翻译漫谈[J];中国科技翻译;2002年01期
• 余清萍,秦傲松;动态对等理论与公司名称英译实践[J];南昌航空工业学院学报(社会科学版);2004年01期
• 戈玲玲;顺应论对翻译研究的启示——兼论语用翻译标准[J];外语学刊;2002年03期
• 邱懋如;可译性及零翻译[J];中国翻译;2001年01期
• 彭保良;从文化差异的角度看英汉翻译中词义的确立[J];中国翻译;1998年01期
• 杨全红;公司名称翻译中应注意的几个问题[J];中国翻译;1998年01期
• 罗瑜珍;黄彩燕;;商务英语合同汉译技巧初探[J];闽西职业技术学院学报;2011年02期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• ;[J];;年期
• 吴华友;;Google在中英互译中的应用[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年

【稿件标题】：【县种子公司 发展探析】英美公司名称探析
【作者单位】：
【发表期刊期数】：《商场现代化》2008年19期
【期刊简介】：《商场现代化》杂志由中国商业联合会主管、中商科学技术信息研究所主办。主要探讨国内外现代商业管理经验和介绍现代科技在商业营销管理中的应用，并且刊发精选的国内外现代商业流通领域理论研究成果与现代贸易经济理论的科研论文。其严格化，标准化及权威性在......更多商场现代化杂志社(http://www.400qikan.com/qk/945/)投稿信息
【版权所有人】：朱爱秀；郑继正；

更多酒店管理论文论文详细信息: 【县种子公司 发展探析】英美公司名称探析
http://www.400qikan.com/lunwen/guanli/jdgllw/149121.html

相关专题： 《商场现代化》相关期刊

推荐期刊：

东北亚学刊

高分子科学

现代语文

今日养猪业

美国研究

农村经营管理

医学美学美容

山东理工大学学报

政府法制

保健文汇

上一篇：【众筹的制约因素】制约我国ERP发展的因素——统计工作与维护的问题研究
下一篇：[台湾 贫富差距 资产论文]2000年以来台湾贫富差距问题研究