期刊专题 | 加入收藏 | 设为首页 12年实力经营，12年信誉保证！论文投稿！就在400期刊网！
船舶工程专业英语的翻译与普通英语翻译有所区别。普通英语翻译只要精通源语和译语语言文化知识,具备熟练的翻译技巧和翻译策略,译者就可能成功地完成翻译任务。而要胜任船舶工程专业英语翻译,译者除了要精通两种语言文化以及翻译技巧,还必须熟悉专业知识,并运用恰当的翻译方法进行翻译。
1科技术语词汇特征及翻译方法
1.1缩略语为使交流方便,书写简便、易识、易记,船舶工程专业英语词汇经常采用缩略语,主要为首字母缩略词和截短词。
